بررسی تصحیفاتی در دیوان اثیر
محل انتشار: مجله متن شناسی ادب فارسی، دوره: 7، شماره: 2
سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 261
فایل این مقاله در 14 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_RPLL-7-2_008
تاریخ نمایه سازی: 1 اردیبهشت 1400
چکیده مقاله:
چکیده داشتن متون پیراسته از اغلاط الزام جدی تحقیقهای ادبی است چرا که بدون برخورداری از متونی صحیح، عملاً در حوزههای دیگر تحقیقات ادبی همچون فرهنگنویسی و نقد متون و غیره نیز نمیتوان آثاری دقیق و معتبر در دسترس جامعه علمی قرار داد. در این میان تصحیح متون قدیمیتر اهمیتی دوچندان دارد. چرا که این دست متنها به دلیل برخورداری از واژگان کهنه و ناشناخته و زبان و نحو و صورخیال خاصی که امروزه برای مخاطب چندان آشنا نیست بیشتر مورد تغییر و تحریف قرار گرفتهاند و از طرفی بررسی و تصحیح متنهای قرون بعد، بدون شناخت متنهای کهنهتر عملاً امکانپذیر نیست. اثیرالدین اخسیکتی از قصیدهسرایان قرن ششم هجری است که دیوان او تنها یکبار توسط رکن الدین همایون فرخ در سال 1337 تصحیح علمی شده است. متأسفانه به دلیل بیدقتی مصحح و عدم استفاده او از نسخه قدیمی موجود از دیوان این شاعر، سرتاسر دیوان پر است از اغلاط و اشتباهات و ارجاع به این متن خالی از خللی نخواهد بود. در این مقاله کوشیده شده است تا بعضی از اغلاط این دیوان مشخص شود و صورت صحیح آن با تکیه بر شواهد و دلایل ارائه گردد.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
مجید خسروی
ژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :