بازتحلیلی نقشگرا از دوگان‌سازی واژبستی مفعول در فارسی

فرهاد معزی پور

بازتحلیلی نقشگرا از دوگان‌سازی واژبستی مفعول در فارسی

محل انتشار: دوفصلنامه زبان شناسی و گویش های خراسان، دوره: 11، شماره: 1

سال انتشار: 1398

نوع سند: مقاله ژورنالی

زبان: فارسی

مشاهده: 225

فایل این مقاله در 33 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

دریافت فایل کامل مقاله

صدور گواهی نمایه سازی
من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

https://civilica.com/doc/1178278

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLKD-11-1_009

تاریخ نمایه سازی: 24 فروردین 1400

چکیده مقاله:

در زبان فارسی به حضور همزمان مفعول رایی و یک واژه‌بست دوگان‌سازی واژه‌بستی اطلاق‌‌می‌شود. در این مقاله نشان‌خواهیم‌داد که ارائۀ یک تحلیل دستوری صحیح از این فرایند منوط است به تمایزی که میان مرز بند و جمله قائل می‌شویم. هم‌نمایگی مفعول رایی و واژه‌بست ضمیری در حوزۀ بند، ذیل عنوان دوگان‌سازی قرار می‌گیرد؛ در‌حالی ‌که اگر رابطۀ هم‌نمایگی میان این دو سازه در حوزۀ جمله قرار بگیرد فرایند موردنظر، چپ‌نشانی است که به موجب آن گروه اسمی نشانه‌گذاری‌شده با «را» به حاشیۀ چب بند منتقل ‌شده و نقش آن در مقام مفعول را همان واژه‌بست در درون بند بر عهده‌ می‌گیرد. شاید بتوان بارزترین وجه تمایز میان دو ساخت دوگان‌سازی مفعول و چپ‌نشانی آن را، حضور یک وقفۀ آوایی در مورد دوم دانست.

کلیدواژه ها:

مضاعف‌سازی ، چپ‌نشانی ، واژه‌بست ، مفعول ، بند ، جمله

نویسندگان

فرهاد معزی پور

دانشگاه صنعتی شاهرود

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :

بهرامی، فاطمه و والی رضایی. (1393). ”تبیین دستوری نمایه‌سازی مفعول ...
-----------، رضایی، والی و عادل رفیعی، (1392). ”معرفگی و نمایه ...
جهان‌پناه، سیمین‌دخت. (1380). ”ضمیر متصل ”-ش“ و ”داشتن“، دو گرایش ...
دبیرمقدم، محمد، (1384). ”پیرامون «را» در زبان فارسی“، تجدید چاپ‌شده ...
راسخ‌مهند، محمد. (1385). ”پی‌بست‌های ضمیری در زبان فارسی“، مجلۀ دانشکدۀ ...
واژه بست های فارسی در کنار فعل [مقاله ژورنالی]
--------------. (1392). ”واژه‌بست‌ها به عنوان نشانۀ مطابقۀ فاعلی در فارسی“، ...
گلچین‌عارفی، مائده، (1390). ”بررسی ساخت غیرشخصی در زبان فارسی“، دستور، ...
مزینانی، ابوالفضل، کرد زعفرانلو کامبوزیا، عالیه و ارسلان گلفام، (1392). ...
------------- و شهلا شریفی، (1394). ”بررسی نظام واژه‌بستی ضمیری در ...
مفیدی، روح‌الله، (1386). ”تحوّل نظام واژه‌بستی در فارسی میانه و ...
Ariel, Mira. 2001. Accessibility theory: An overview. In Text Representation ...
Belloro, Valeria. 2015. To the Right of the Verb: An ...
Boyce, Mary. 1964, Some middle Persian and parthian construction with ...
Bresnan, Joan & Mchombo, Sam. 1987. Topic, pronoun, and agreement ...
Brunner, Christopher. 1977. A Syntax of Western Middle Iranian Languages. ...
Capone, Alessandro. 2003. Theories of presuppositions and presuppositional clitics. In ...
---------------------------. 2013. The pragmatics of pronominal clitics and propositional attitudes. ...
Chomsky, Noam. 1981. Lectures on Government and Binding: The Pisa ...
Creissels, Denis. 2001. A typology of subject marker and object ...
David, Oana. 2015. Clitic doubling and differential object marking. Constructions ...
Foley, W. 2007. A typology of information packaging in the ...
Gabriel, Christoph & Rinke, Esther. 2010. Information packaging and the ...
Ganjavi, Shadi. 2007. Direct Objects in Persian. PhD dissertation, University ...
Ghomeshi, Jila. 1997. Topics in Persian VPs. Lingua 102 (2-3): ...
Givon, Talmy. 1976. Topic, pronoun and grammatical agreement. In Subject ...
Guentcheva, Zlatka. 2008. Object clitic doubling constructions and topicality in ...
Gutierrez-Rexach, Javier. 1999. The formal semantics of clitic doubling. Journal ...
Haig, Geoffrey. 2018a. The grammaticalization of object pronouns: Why differential ...
---------------------. 2018b. Grammaticalization and inflectionalization in Iranian. In Grammaticalization from ...
---------------------. 2008. Alignment Change in Iranian Languages: A Construction Grammar ...
Haspelmath, Martin. 2013. Argument indexing: A conceptual framework for the ...
Hill, Virginia & Tasmowski, Liliane. 2008. Romanian clitic doubling: A ...
Hopper, Paul & Traugott, Elizabeth C. 2003. Grammaticalization. Cambridge: CUP. ...
Jügel, Thomas. 2016. Enclitic pronouns in Middle Persian and the ...
Jügel, Thomas. 2015. Die Entwicklung der Ergativkonstruktion im Alt- und ...
Jügel, Thomas. 2009. Ergative Remnants in Sorani Kurdish. Orientalia Suecana ...
Jügel, Thomas & Samvelian, Pullet. (to appear). The evolution of ...
Kallulli, Dalina. 2008. Clitic doubling, agreement and information structure: The ...
Kallulli, Dalina. 2000. Direct object clitic doubling in Albanian and ...
Kazeminejad, Ghazaleh. 2014. Pronominal Complex Predicates in Colloquial Persian. MA ...
Key, Gregory. 2008. Differential object marking in a Medieval Persian ...
Kramer, Ruth. 2014. Clitic doubling or object agreement: The view ...
Krifka, Manfred & Musan, Renate. 2012. Information structure: Overview and ...
Lambrecht, Knud. 2001. Dislocation. In Language Universals and Language Typology: ...
-----------------------. 2000. When subjects behave like objects. Studies in Language ...
-----------------------. 1994. Information Structure and Sentence Form: Topic, Focus, and ...
Lazard, Gilbert. 1998. Actancy. Berlin: Mouton de Gruyter. ...
--------------------. 1992. A Grammar of Contemporary Persian. Mazda Publisher. ...
--------------------. 1963. La langue des plus anciens monuments de la ...
Mahootian, Shahrzad & Gebhardt, Lewis, 2018. Revisiting the status of ...
Nichols, Johanna. 1986. Head-marking and dependent-marking grammar. Language 62 (1), ...
Nikolaeva, Irene & Dalrymple, Mary. 2011. Objects and Information Structure. ...
Paul, Ludwig. 2013. A Grammar of Early Judaeo-Persian. Reichert Verlag ...
----------------. 2008. Some remarks on the Persian suffix -ra as ...
------------------. 2003. Early Judaeo-Persian in a historical perspective: The case ...
Samvelian, Pollet & Tseng, Jesse. 2010. Persian object clitics and ...
Schick, Ivanka P. 2000. Clitic doubling constructions in Balkan-Slavic languages. ...
Siewierska, Anna. 2004. Person. Cambridge: CUP. ...
----------------------. 1999. From anaphoric pronoun to grammatical agreement marker: Why ...
van Gelderen, Elly. 2011. The Linguistic Cycle. OUP. ...
Van Valin, Robert D. 2005. Exploring the Syntax-Semantics Interface. Cambridge: ...
Vazquez Rozas, Victoria & Garcia Salido, Marcos. 2012. A discourse-based ...

نمایش کامل مراجع