بررسی و نقد کتاب Versification française et genres poétiques (انواع شعر فرانسه)

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 323

فایل این مقاله در 19 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IHCS-20-8_003

تاریخ نمایه سازی: 8 آذر 1399

چکیده مقاله:

کتاب انواع شعر فرانسه اثر مؤلفین شهناز شاهین و مهوش قویمی، چاپ انتشارات دانشگاهی سمت در سال ۱۳۷۹ به چاپ رسیده و در سال ۱۳۸۳ مورد بازبینی و ویرایش قرار گرفته است. این کتاب که با مخاطب دانشگاهی و به منظور تدریس در دورۀ کارشناسی و کارشناسی ارشد ادبیات فرانسه طراحی شده‌ است علی‌رغم برخورداری از نگارشی واضح و گویا کاستی‌هایی نیز دارد. هدف این نوشته بررسی نگارش و نحوۀ‌ ارائۀ مطالب این کتاب بوده است و در آن به برخی از کاستی‌‌ها که عمدتاً به نوع ترتیب‌بندی مطالب در درون فصل‌های کتاب، نظام ارجاع‌دهی به آثار استفاده شده و مثال‌‌های ارائه شده از نقطه‌نظر ساختاری و محتوایی به تأکید بیش از اندازه بر صورت شعری فرانسه و عدم معرفی جامع شعرای فرانسوی و آثار تأثیرگذار آنان مربوط می‌شود اشاره می‌شود.

نویسندگان

هادی دولت آبادی

استادیار مطالعات فرانسه، عضو هیئت علمی دانشگاه تهران، تهران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Bergeron, Réal. & Raphaël Riente, (2007), « Enseigner la poésie », Québec ...
  • Boileau, Nicolas (1872), Art poétique, Paris : Imprimerie générale. ...
  • Labonté, René (1980). « Méthodes d'initiation à la poésie pour jeunes ...
  • Moore, Will Grayburn (1964), « Poésie de Molière ». In: Cahiers de l'Association ...
  • Peureux, Guillaume (2013), « Malherbe et le commentaire de poésie au ...
  • Reynaud-Paligot, Carole (2007), « La poésie surréaliste entre révolte et révolution », Revue ...
  • Rousselot, Jean (1996), Histoire de la poésie française, Paris : ...
  • Shahin, Shahnaz and Mahvash Ghavimi (2000), Versification française et genres ...
  • Vaillant, Alain (2008), « Le lyrisme du vers syllabique : de Lamartine ...
  • Verlaine, Paul (1884), Jadis et Naguère, Paris : Léon vanier. ...
  • Viala, Alain (2014), Le Moyen Âge et la Renaissance, Paris ...
  • نمایش کامل مراجع