بررسی و تحلیل تفصیلی لایه ی واژگانی از سبک شناسی لایه ای در کتاب روح الارواح فی شرح اسماء ملک الفتاح

روح الارواح از آثار گرانبهای فارسی، نوشته شهاب الدین احمد سمعانی، در سده ششم هجری است. این اثر 74 اسم از اسما الهی را با نگاه عرفانی شرح کرده است. مقاله حاضر، با روش توصیفی تحلیلی صورت گرفته است. در این پژوهش، نام صبور از این کتاب با رویکرد سبک شناسی لایهای در لایه واژگانی بررسی و تحلیل شده است. از جمله دلالتهایی که در این اثر نمود گسترده دارد، نفوذ تکرار، واژگان حسی و انتزاعی و ... است. در این جستار، به این پرسش پاسخ داده میشود که تاثیر هر یک از دلالتهای واژگانی در روح الارواح چگونه است از نتایج حاصل از این پژوهش میتوان به این نکته اشاره کرد که فراوانی تکرار در این اثر، سبب ایجاد سبک شخصی در سخن سمعانی است و این دلالت افزونتر از همه دلالتها در این نام الهی دیده میشود. واژه های حسی و انتزاعی در این اثر، با تعداد و بسامدی بسیار نزدیک به هم، کارکرد یافته اند . از این امر میتوان نتیجه گرفت که در اثری عرفانی که هدف هدایت مخاطبان است و نویسنده کتاب میخواهد ایشان را به آخرت و سیر کمالی متمایل سازد، وجود واژه های عینی، محسوس و ملموس در اثر، سبب میشود تا امور عرفانی که خود ذهنی و انتزاعی هستند، برای مخاطب محسوستر شود و وی به درکی بهتر از این امور برسد. نهایت اینکه لایه واژگانی به گونه ای بسیار برجسته در این اثر نمود داشته است و سمعانی بسیار هوشمندانه و با آگاهی واژه های سخنش را گزینش کرده است.

کلیدواژه ها:

سمعانی ، روح الارواح فی شرح اسماء ملک الفتاح ، سبک شناسی لایه ای ، لایه واژگانی