احمد مختارزاده
36 یادداشت منتشر شدهرویش دوباره کتابی برای تاب آوری زنان
«رویش دوباره: تاب آوری زنان» کتابی الهام بخش و عمیق است که به بررسی مفهوم تاب آوری در زندگی زنان می پردازد. این اثر با نگاهی حساس و پویا، به تجربیات گوناگون زنان در مواجهه با چالش ها، شکست ها و موقعیت های سخت می پردازد و نشان می دهد که چگونه آن ها با قدرت و انعطاف پذیری خاص خود، قادر به بازسازی زندگی و رسیدن به تعالی هستند. نویسنده با استفاده از داستان های واقعی و مطالعات موردی، تصویری روشن از راهکارهای مختلف مقابله با مشکلات ارائه می دهد و به زنان کمک می کند تا به استعدادهای درونی خود پی ببرند.
کتاب «رویش دوباره» با محوریت تاب آوری زنان و دختران، اثر «تینا مدسن» با ترجمه «محمدرضا مقدسی» مترجم کرمانشاهی و «نرگس زمانی» منتشر شد.
کتاب رویش دوباره تحت عنوان «حرکتی از نو، تمرین تاب آوری زنان» توسط دکتر محمدرضا مقدسی مدیر و موسس خانه تاب آوری و نرگس زمانی، ترجمه و انتشارات پروچستا آن را منتشر کرده است.
یکی از محورهای اصلی کتاب، تاکید بر اهمیت خودشناسی و خودپذیرش در فرآیند تاب آوری است. نویسنده به طور هوشمندانه نشان می دهد که درک عمیق از خود، نقاط قوت و ضعف، و همچنین پذیرش گذشته، نقش مهمی در توانایی زنان برای غلبه بر موانع ایفا می کند. این کتاب به زنان یادآوری می کند که شکست ها و اشتباهات بخشی جدایی ناپذیر از زندگی هستند و می توانند به عنوان فرصت هایی برای رشد و تحول دوباره درک شوند. این نگرش مثبت و سازنده، زنان را تشویق می کند تا به جای ترس از شکست، به دنبال یادگیری از آن باشند.
کتاب همچنین به موضوعاتی مانند نقش روابط اجتماعی، حمایت عاطفی و اهمیت ایجاد تعادل بین زندگی شخصی و حرفه ای می پردازد. نویسنده با بررسی تاثیر شبکه های اجتماعی و حضور افراد حمایت کننده در زندگی زنان، نشان می دهد که انسجام و همدلی می تواند نقشی کلیدی در تقویت تاب آوری ایفا کند. علاوه بر این، کتاب راهکارهای عملی برای مدیریت استرس، افزایش اعتماد به نفس و توسعه مهارت های حل مسئله ارائه می دهد که می توانند به زنان در ساختن زندگی ای پایدار و موفق کمک کنند.
«رویش دوباره: تاب آوری زنان» نه تنها یک کتاب، بلکه یک راهنما و یاور برای تمام زنانی است که به دنبال تغییر و بازسازی زندگی خود هستند. این اثر با نگاهی امیدوارکننده و تشویق کننده، زنان را به یافتن قدرت درونی خود فرا می خواند و به آن ها می آموزد که چگونه از چالش ها به عنوان پل هایی برای رسیدن به اهداف بلندتر استفاده کنند. این کتاب به نوعی تاکید می کند که هر زنی می تواند با ایمان به خود و توانایی هایش، دوباره شاخ و برگ بیندازد و به زیبایی های زندگی دست یابد.

از این مترجم آثار دیگری نیز در زمینه تاب آوری زنان منتشر شده است که می توان به کتاب "تاب آوری زنان" نوشته «پاتریشیا اگورمن» با ترجمه دکتر محمدرضا مقدسی و عفت حیدری اشاره کرد که به بررسی مفهوم تاب آوری و چگونگی تقویت آن در زنان می پردازد.
وی همچنین در زمینه تاب آوری، کتاب تاب آوری کودکان، پرورش تاب آوری خانواده، تاب آوری، منابع و گفتمان (راهنمایی برای تقویت تاب آوری در کودکان، تقویت روحیه انسانی )، تاب آوری شناختی رفتاری کودک و رازهای تاب آوری و تاب آوری خبرنگاران، چالش ها و راهکارها را نوشته یا ترجمه کرده است.
همچنین به همت این نویسنده و مترجم کرمانشاهی اولین سایت تاب آوری روانشناختی کشور در سال ۱۳۹۴ در کرمانشاه تاسیس شده است.