نمونه قرارداد واگذاری امتیاز فیلمنامه

هوالمصور

نمونه قرارداد واگذاری امتیاز فیلمنامه

ماده یک طرفین:

قرارداد حاضر به منظور واگذاری حقوق مادی و معنوی یک فیلمنامه به طور کامل و قطعی، بین دو طرف به شرح زیر تنظیم شده است:

طرف اول: آقای/خانم [نام و نام خانوادگی طرف اول] فرزند [نام پدر طرف اول]، با نشانی [آدرس کامل طرف اول]

طرف دوم: آقای/خانم [نام و نام خانوادگی طرف دوم] فرزند [نام پدر طرف دوم]، با کد ملی [کد ملی طرف دوم]، با نشانی [آدرس کامل طرف دوم] و تلفن [شماره تماس طرف دوم]

موضوع این قرارداد:

واگذاری حقوق کامل و بدون قید و شرط فیلمنامه ای با عنوان [عنوان فیلمنامه]، به شماره ثبت [شماره ثبت فیلمنامه] در تاریخ [تاریخ ثبت] در [نام سازمان ثبت] است. این فیلمنامه شامل حقوق تولید آثار نمایشی در قالب های مختلف سینمایی، سریال، کلیپ، آثار مکتوب، مصور و مجسم می باشد و طرف اول اختیار کامل در بهره برداری از شخصیت ها و عناصر آن را در آثار تصویری، مکتوب و سایر اشکال هنری خواهد داشت.

ماده اول: موضوع قرارداد و حقوق واگذار شده

طرف دوم، با امضای این قرارداد، کلیه حقوق مادی و معنوی فیلمنامه مذکور را به طور کامل و بدون هیچ محدودیتی به طرف اول واگذار می نماید. این حقوق شامل حق تولید آثار نمایشی، اقتباس، انتشار و هرگونه بهره برداری از عناصر فیلمنامه در آثار تصویری، مکتوب و سایر اشکال هنری می باشد.

ماده دوم: مدت قرارداد

این قرارداد از تاریخ امضا به مدت نامحدود اعتبار دارد و تا زمانی که طرف اول مایل به حفظ حقوق واگذار شده باشد، پابرجا خواهد بود.

ماده سوم: مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت

طرف اول در ازای دریافت حقوق کامل فیلمنامه، متعهد به پرداخت مبلغ کل [مبلغ به حروف] ریال معادل [مبلغ به عدد] تومان به شرح زیر به طرف دوم می باشد:

1. مبلغ [مبلغ به حروف] ریال بلافاصله پس از امضای قرارداد به حساب بانکی طرف دوم واریز خواهد شد.

2. مبلغ [مبلغ به حروف] ریال پس از دریافت پروانه ساخت از سازمان سینمایی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی پرداخت می گردد.

ماده چهارم: تعهدات طرفین

1. طرف دوم متعهد می گردد در صورت اقتباس از آثار دیگران در نگارش فیلمنامه، در برابر ادعاهای احتمالی اشخاص ثالث، مسئول جبران خسارت طرف اول بوده و رضایت مدعی را جلب نماید.

2. در صورتی که اثبات شود فیلمنامه مشابهی قبلا توسط شخص دیگری نوشته و به ثبت رسیده باشد، طرف دوم مسئولیت حل دعوی و جلب رضایت مدعی را بر عهده دارد و در صورت ورود خسارت به طرف اول، جریمه تعیین شده توسط طرف اول را پرداخت خواهد کرد.

3. طرف دوم متعهد می شود پس از امضای قرارداد، از واگذاری مجدد حقوق این فیلمنامه یا استفاده از عناصر آن در آثار دیگر خودداری نماید. در غیر این صورت، به پرداخت جریمه ای که توسط طرف اول تعیین می شود، ملزم خواهد بود.

4. طرف دوم موظف است در صورت درخواست طرف اول برای اعمال نظرات اصلاحی، تکمیلی، یا هرگونه تغییرات در فیلمنامه، بازنویسی و ویرایش آن را تا حصول رضایت کامل طرف اول انجام دهد، بدون آنکه دستمزد اضافه ای مطالبه نماید.

5. طرف اول با توجه به حقوق تام واگذار شده، اختیار تغییر نام فیلمنامه، انتخاب کارگردان، تعیین نوع تولید (سینمایی، تلویزیونی، یا هر دو) و واگذاری مجدد حقوق به غیر را بدون محدودیت دارا بوده و طرف دوم حق هرگونه اعتراض و ادعایی را از خود سلب می نماید.

6. طرف اول متعهد می گردد مبالغ تعیین شده در ماده سوم را در سررسیدهای مشخص شده پرداخت نماید.

ماده پنجم: حل اختلاف

در صورت بروز هرگونه اختلاف در حین اجرای قرارداد، طرفین ابتدا از طریق مذاکره اقدام به حل و فصل موضوع می نمایند. در صورت عدم توافق، موضوع به داوری ارجاع داده خواهد شد. رای صادره از سوی "جامعه صنفی تهیه کنندگان سینمای ایران"(یا هر مرجع داوری معتبر دیگر) مرضی الطرفین بوده و لازم الاجرا خواهد بود. لازم به ذکر است که بروز اختلاف، تاثیری در اجرای تعهدات دیگر طرفین در طول فرایند داوری نخواهد داشت.

این قرارداد در 5 ماده، 6 بند، به همراه یک ضمیمه شامل برگ ثبت فیلمنامه، در سه نسخه مشابه و با حکم واحد، پس از مطالعه دقیق و در شرایط کامل سلامت و آگاهی طرفین، در تاریخ [تاریخ امضا قرارداد] به امضای طرفین رسیده و از این تاریخ به بعد، قطعی و لازم الاجرا است.

طرف اول: [امضا و نام طرف اول]

طرف دوم: [امضا و نام طرف دوم]

طراحی و تدوین /مصطفی لطفی /وکیل دادگستری/پژوهشگر حقوق خصوصی