قراءه ما بعد الاستعماریه لروایه «العمامه والقبعه» و«القانون الفرنسی» لصنع الله ابراهیم

فایل این در 156 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این :

چکیده :

تتناول هذه الدراسه، وفق منظور ما بعد الاستعمار وبناء علی آراء کل من ادوارد سعید، وهومی بابا، وغایاتری سبیفاک، وفرانتس فانون، تحلیل روایتی «العمامه والقبعه» و«القانون الفرنسی» للکاتب صنع الله ابراهیم. وتکشف النتائج ان الکاتب، بصفته «مشرحا ثقافیا»، یصور الهویه بوصفها ظاهره سیاله ونتاجا ل«الهجنه» و«التقلید». اذ یعمد الکاتب من خلال تفکیک «ثنائیه الشرق والغرب» الی قلب الرویه الاستشراقیه، کما یعید تمثیل جسد المراه بوصفه ساحه للمقاومه فی مواجهه الاطماع الاستعماریه. وعلاوه علی ذلک، تبین الدراسه کیف یتجلی «القانون» فی هذه الاعمال کاداه معرفیه لتکریس «الهیمنه» واقصاء القیم الاصیله. وفی الختام، یتبین ان الکاتب، عبر احیاء صوت «التابع»، قد حول الادب الی معقل ل«تصفیه الاستعمار ذهنیا»، موکدا ان التحرر الحقیقی یکمن فی استعاده الهویه الاصیله من خلال بوابتی الثقافه واللغه. تتناول هذه الدراسه، وفق منظور ما بعد الاستعمار وبناء علی آراء کل من ادوارد سعید، وهومی بابا، وغایاتری سبیفاک، وفرانتس فانون، تحلیل روایتی «العمامه والقبعه» و«القانون الفرنسی» للکاتب صنع الله ابراهیم. وتکشف النتائج ان الکاتب، بصفته «مشرحا ثقافیا»، یصور الهویه بوصفها ظاهره سیاله ونتاجا ل«الهجنه» و«التقلید». اذ یعمد الکاتب من خلال تفکیک «ثنائیه الشرق والغرب» الی قلب الرویه الاستشراقیه، کما یعید تمثیل جسد المراه بوصفه ساحه للمقاومه فی مواجهه الاطماع الاستعماریه. وعلاوه علی ذلک، تبین الدراسه کیف یتجلی «القانون» فی هذه الاعمال کاداه معرفیه لتکریس «الهیمنه» واقصاء القیم الاصیله. وفی الختام، یتبین ان الکاتب، عبر احیاء صوت «التابع»، قد حول الادب الی معقل ل«تصفیه الاستعمار ذهنیا»، موکدا ان التحرر الحقیقی یکمن فی استعاده الهویه الاصیله من خلال بوابتی الثقافه واللغه

نویسندگان

یزدان زارعی

سازمان اموزش و پرورش

محمود حیدری

عضو هیئت علمی دانشگاه

امین نظری تریزی

عضو هیئت علمی دانشگاه

اسحاق رحمانی

عضو هیئت علمی دانشگاه

یوسف نظری

عضو هیئت علمی دانشگاه

مراجع و منابع این :

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود لینک شده اند :
  • ابراهیم، صنع الله (1992). «شهاده صنع الله ابراهیم». مجله فصول، ...
  • ابراهیم، صنع الله (2008). العمامه و القبعه. بیروت: دار المستقبل ...
  • ابراهیم، صنع الله (2008). القانون الفرنسی. بیروت: دار المستقبل العربی. ...
  • ابراهیم، صنع الله (لا تا). تلک الرائحه وقصص اخری. الطبعه ...
  • ابوزید، سامی یوسف (2015). الادب العربی الحدیث (النثر). الطبعه الاولی، ...
  • ابوشهاب، رامی (2013). الرسیس و المخاتله خطاب ما بعد الکولونیالیه ...
  • احمد، مرشده (2005). البنیه والدلاله فی روایات ابراهیم نصرالله. الطبعه ...
  • ادوارد، سعید (2006). الاستشراق المعرفه السلطه الانشاء. ترجمه ثائر دیب ...
  • الاسدی، عبداللطیف (2010). «هومی بابا روی ما بعد الکولونیالیه». اضاءات ...
  • اشکرافت،بیل،و تیفن،هلن (2010). دراسات ما بعدالکلونیالیه المفاهیم الریسیه. ترجمه احمدروبی،ایمن ...
  • اشکروفت، بیل، و جاریث جریفیث وتیفن، هیلین (2010). دراسات ما ...
  • ایمان فتحی،محمدحسن (2023). «الاستعمار: الانواع والدواعی». مجله الدراسات العربیه، ع4 ...
  • آلبوغبیش،عبدالله ،و بختیاری ،آمنه (1401). «خوانش پسااستعماری مجموعه داستان «دو ...
  • بارانی، ام البنین و همکاران (1395). «واکاوی تطبیقی عوامل فمینیستی ...
  • باغجری، کمال (1396). «خوانش پسااستعماری رمان موسم هجرت به شمال ...
  • برتنس، یوهانس ویلم (1388). نظریه ادبی. ترجمه فرزان سجودی، تهران: ...
  • بعلی،حفناوی (2007). مدخل فی نظریه النقد الثقافی المقارن. بیروت : ...
  • بن شیخ، جمال الدین (2008). معجم آداب اللغه العربیه والادب ...
  • بور بور،ترانه (1393).« مهاجران و راه های گذار از احساس ...
  • بیرتنز، یوهانس ولیم (1388). نظریه ادبی. ترجمه فرزان سجودی، تهران ...
  • البیریس، میتشیل (1982). تاریخ الروایه الحدیثه. الطبعه الثانیه، ترجمه جورج ...
  • ادوارد سعید ونظریه پسااستعماری و ادبیات مستعمره زدایی [مقاله ژورنالی]
  • تایسن، لیس (1387). نظریه های نقد ادبی معاصر. ت طهران: ...
  • ترک لادانی، صفورا (2010). «شرق شناسی مطالعات فرا استعماری درباره ...
  • تفرشی مطلق، لیلا (1391). «مطالعات پسااستعماری در ادبیات مهاجرت (دراسات ...
  • ثابت، طارق (2014). «هویه الادب بین الحضور والغیاب فی الخطاب ...
  • جدیلی، بسمه (2016).«دراسات ما بعد الکولونیالیه من منظور ابرز اقطابها». ...
  • جلولی، العبد(2012). الابعاد المفاهیمیه لنظریه ما بعد الکولونیالیه. العراق: شبکه ...
  • جون مایکلود و آخرون (2020). نظریه الاستعمار و الروایه. ترجمه ...
  • حاجتی، سمیه (1396). تحلیل داستان های پس از انقلاب با ...
  • حمداوی، جمیل (2015). نظریات النقد الادبی فی مرحله ما بعد ...
  • حمداوی، جمیل (2018). «نظریه ما بعد الاستعمار الاطروحه فی خدمه ...
  • حیدری، فاطمه ،و ایوانکی، رضا(1396). «خوانش پسا استعماری همسایه ها ...
  • روایه "المدفعیه" الریفیه لغلام حسین ساعدی مقارنه ادبیه نقدیه فی ضوء "ما بعد الاستعمار" [مقاله ژورنالی]
  • خزانلی، حسن (1384). فرهنگ ادبیات جهان ج چهار. تهران: نشر ...
  • الخطیب، محمد کامل (1990). تکوین الروایه العربیه (اللغه ورویه العالم). ...
  • خلیل، ابراهیم (2010). بنیه النص الروائی. الطبعه الاولی، بیروت: الدار ...
  • الخوص، احمد (1983). نظرات فی الادب العربی الحدیث. الطبعه الثانیه، ...
  • دراج ، فیصل (2002). نظریه الروایه والروایه العربیه. الطبعه الثانیه، ...
  • درودی،مسعود،و انصاری، منصور(1393). «مطالعات پسا استعماری تلاش متن محور در ...
  • دراسه ما بعد الاستعماریه فی روایه قطعه من اوروبا لرضوی عاشور [مقاله ژورنالی]
  • الدسوقی، عمر(2007). نشاه النثر الحدیث و تطوره. القاهره: دار الفکر ...
  • دوجلاس، روبنسون(2005). الترجمه و الامبراطوریه نظریات الترجمه ما بعد الکولونیالیه. ...
  • راد، شلتاغ عبود (1998). مدخل الی النقد الادبی الحدیث. الطبعه ...
  • راغب، نبیل (2003). موسوعه النظریات الادب. قاهره: الشرکه المصریه العالمیه. ...
  • راغب، نبیل (1996). موسوعه الابداع الادبی. الطبعه الاولی، القاهره: الشرکه ...
  • رشیدرضا، محمد (1911). «العالم الاسلامی و الاستعمار الاوروبی». مجله المنار، ...
  • رودگر، نرجس (1388). فمینیسم: تاریخچه، نظریات، گرایش ها و نقد ...
  • زیتونی، لطیف (2002). معجم مصطلحات نقد الروایه. الطبعه الاولی، بیروت: ...
  • ساعی، احمد (1385). «مقدمه ای بر نظریه و نقد پسا ...
  • ساعی، احمد (1385). «مقدمه ای بر نظریه و نقد پسااستعماری»، ...
  • سعید ،ادوارد(1382). فرهنگ امپریالیسم. ترجمه اکبر افسری تهران: قومس. ...
  • سعید، ادوارد (2004). الثقافه والامبریالیه. بیروت: دار الآداب. ...
  • سکوت، حمدی (1396). رمان عربی درآمدی تحلیلی انتقادی. مترجم حجت ...
  • سلدن، رامان(1998). النظریه الادبیه المعاصره. ترجمه جابر عصفور، قاهره: دار ...
  • سلیمانی ساسانی، مجید (1397). استشراق هولیوود. چاپ دوم. تهران: سوره ...
  • سید سلیمان، حسن) 1986). «ظاهره الاستعمار فی افریقیا و العالم ...
  • شاهمیری، آزاده (1389). نظریه ونقد پسااستعماری. تهران: علم. ...
  • شاهمیری،آزاده (1389). نظریه ونقد پسااستعماری. چاپ اول. تهران : علم. ...
  • شیرزادی، رضا (1388). «مطالعات پسا استعماری نقد و ارزیابی دیدگاه ...
  • صاعدی، احمدرضا (1394). «تحلیل گفتمان پسااستعماری در رمان «شرفه الهذیان» ...
  • صاعدی، رضا (1394). «تحلیل گفتمان پسااستعماری در رمان شرفه الهذیان ...
  • صاعدی،احمدرضا،و عزیزخانی،مریم (2023). «دراسه ظاهره الفضاء الثالث فی روایه الزرقاء ...
  • طلایی، مرتضی و دیگران (1393). درآمدی بر نظریه های فرهنگی. ...
  • العشماوی، محمد زکی (2000). اعلام الادب العربی واتجاهاتهم الفنیه الشعر ...
  • فانون، فرانتس (1361). بررسی جامعه شناسی یک انقلاب یا سال ...
  • فانون، فرانتس(1353). پوست سیاه صورتک های سفید. ترجمه محمد امین ...
  • فتحی، ابراهیم (2003). «تطور ادوات الصیاغه الروائیه من الواقعیه الی ...
  • فربد، ناصر(1356). عصر استعمار زدایی. تهران : آگاه. ...
  • فیصل، لکحل (2019). «الاستشراق فی منظور ادوارد سعید دراسه تحلیلیه ...
  • قاسمی، محمدرضا (1388). پسااستعمارگرایی و امکان تاسیس علوم انسانی غیر ...
  • القاضی، عبد المنعم زکریاء (2007). البنیه السردیه فی الروایه. الطبعه ...
  • قزلسفلی، محمدتقی (1394). امپریالیسم چیست؟ از استعمار تا پسااستعمارگرایی. تهران: ...
  • کتبی،مرتضی (1372). «نقش شرق شناسی در استعمار غربی». فصلنامه علوم ...
  • کریمی، شرافت و، رضایی، غلام عباس (1394). «بررسی و نقد ...
  • کریمی،جلیل ،و خالق پناه،کمال (1391). اسطوره سفید. طهران : پژوهشکده ...
  • کامیل الیسوعی (1996). اعلام الادب العربی المعاصر (سیر وسیر ذاتیه). ...
  • الکردی، عبد الرحیم (2006). السرد فی الروایه المعاصره. طبعه الاولی، ...
  • گاندی، لیلا (1388). پسا استعمارگرایی. مترجمان مریم عالم زاده، همایون ...
  • لطیف الشهرزوری، یادکار (1399). «النقد ما بعد الاستعماری: مقاربه ثقافیه ...
  • لومبا، انیا (2007). فی نظریه الاستعمار و ما بعد الاستعمار ...
  • المحمداوی، علی عبود (2013). خطابات ال "ما بعد": فی استنفاد ...
  • محمود ابراهیم ،رزان (2011).«الموثر الاستعماری فی الکتابه الادبیه ایقاعات متعاکسه ...
  • مرادی، محمدعلی (2014). عجز نظریات ما بعد الاستعمار فی اعاده ...
  • معصومی،مهران ،و محمدی،مجید ،و امیری،جهانگیر ،و ترکاشوند،مریم (2022). «دراسه الاسس ...
  • مقصودی،نعمت الله ،و پورعابد،محمدجواد ،و زارع،ناصر ،و بلاوی،رسول (1400). «تجلیات ...
  • منصور،خالد (2018). «الروایه المصریه و ما بعد الاستعمار:روایه القانون الفرنسی ...
  • منقذبن محمود (1427). الاستعمار فی العصر الحدیث ودوافع الدینیه. مکه: ...
  • موسوی، جاسم (2022). روایه ما بعد الاستعمار العربیه-مواجهه التذبذب الملتبس. ...
  • موشرات ازمه الهویه فی التحلیل الروائی «. مجله دراسات فی ...
  • میرصادقی، جمال (1360). قصه داستان کوتاه و رمان. تهران: انتشارات ...
  • نبوی،محمد ،و مهاجر،مهران (1394). دانش نامه ی نظریه های ادبی ...
  • نجوی، مسلم (2012). «الاستعمار و رساله التمدین». مجله العلوم الانسانیه ...
  • نظری منظم ،هادی (1389). «ادبیات تطبیقی: تعریف و زمینه های ...
  • نظری منظم، هادی و آخرون(2022). «اشکالیه التازم الهویاتی فی النقد ...
  • نظری منظم،هادی (1400). «چند مولفه پسااستعماری در رمان موسم الهجره ...
  • وادی ،طه (2003). الروایه السیاسیه. الطبعه الاولی، الجیزه: الشرکه المصریه ...
  • وینسنت، اندرو(1378). ایدئولوژی های مدرن سیاسی. ترجمه مرتضی ثاقب فر ...
  • یانگ، رابرت جی سی (1391). درآمدی اجمالی بر پسا استعمارگری. ...
  • نمایش کامل مراجع