هویت و انیمیشن در جمهوری سوسیالیستی آذربایجان شوروی

این پژوهش به بررسی بازنمایی هویت در انیمیشن های جمهوری سوسیالیستی آذربایجان در دوره اتحاد جماهیر شوروی می پردازد. در ساختار فرهنگی شوروی، انیمیشن به عنوان یکی از ابزارهای فرهنگی دولت برای بازتولید ایدئولوژی و مدیریت تنوع قومی عمل می کرد. چارچوب نظری پژوهش بر نظریه بازنمایی، تحلیل گفتمان، دستگاه های ایدئولوژیک دولت و مفهوم استعمار درونی استوار است. روش تحقیق توصیفی–تحلیلی و مبتنی بر تحلیل محتوای کیفی انیمیشن های تولیدشده در قفقاز، به ویژه آذربایجان، است. نتایج نشان می دهد که انیمیشن ها از طریق بازخوانی فولکلور، بازتعریف شخصیت های اسطوره ای و حذف یا تغییر نشانه های مذهبی، در جهت ساخت هویتی سازگار با ایدئولوژی سوسیالیستی عمل کرده اند. با این حال، حضور عناصر فرهنگی بومی و فولکلوریک موجب شکل گیری شکاف های گفتمانی شده که امکان خوانش های متفاوت و شکل گیری هویت های قومی را فراهم کرده است. بدین ترتیب، انیمیشن های آذربایجانی در عین ایفای نقش ایدئولوژیک، به بستری برای بازنمایی و بازتفسیر هویت فرهنگی نیز تبدیل شده اند.

کلیدواژه ها:

آذربایجان ، انیمیشن شوروی ، بازنمایی ، فولکلور ، گفتمان ، هویت قومی