تحلیل لایه واژگانی شعر بلقیس نزار قبانی

شعر «بلقیس» اثر نزار قبانی به عنوان یکی از شاخص ترین نمونه های ادبیات معاصر عرب، ترکیبی برجسته از احساسات شخصی و نقد اجتماعی-سیاسی را به نمایش می گذارد. این پژوهش با هدف بررسی لایه های واژگانی این شعر، به تحلیل نحوه بازتاب احساسات شاعرانه و پیام های اجتماعی در ساختار زبانی آن پرداخته است. روش تحقیق به صورت توصیفی-تحلیلی و با تکیه بر رویکرد سبک شناسی زبانی انجام شده است. داده های پژوهش شامل متن اصلی شعر و منابع معتبر مرتبط است. یافته های تحقیق نشان می دهد که نزار قبانی با بهره گیری از واژگان احساسی مانند «اندوه» و «شهیده» و همچنین نمادهایی چون «کربلا» و «سیف ابی لهب»، موفق به خلق لایه های معنایی عمیق و چندگانه در شعر شده است. علاوه بر این، استفاده از ساختارهای زبانی غیرمتعارف و تصاویر نمادین، این اثر را به ابزاری فراتر از یک مرثیه شخصی تبدیل کرده و آن را به سندی انتقادی از وضعیت سیاسی و اجتماعی جامعه عربی بدل کرده است. این پژوهش بر اهمیت تحلیل لایه های واژگانی در کشف پیام های نهفته در ادبیات معاصر عربی تاکید دارد و نشان می دهد که شعر «بلقیس» به عنوان یک اثر هنری و اجتماعی، توانسته است نقشی برجسته در بازتاب شرایط فرهنگی و سیاسی جامعه ایفا کند.

کلیدواژه ها:

نزار قبانی ، شعر بلقیس ، سبک شناسی ، انزیاح زبانی ، واژگان عاطفی ، نمادشناسی ، نقد اجتماعی