بررسی تطبیقی کنش های گفتاری مقامه فی السکباج از مقامات حمیدی با مقامه المضیریه از مقامات بدیع الزمان همدانی
- سال انتشار: 1391
- محل انتشار: دوفصلنامه ادبیات تطبیقی، دوره: 4، شماره: 7
- کد COI اختصاصی: JR_JCTK-4-7_006
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 610
نویسندگان
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد
دانشیار دانشگاه فردوسی مشهد
دانشیار دانشگاه فردوسی مشهد
استادیار دانشگاه فردوسی مشهد
چکیده
اصطلاح مقامه به گونه ای از نثر فنی و مسجع که دربردارنده روایات ، فکاهیات، نکات ادبی و ... است، اطلاق می گردد. درباره نثر فنی و اسلوب نگارش مقامات پژوهش های بسیاری صورت گرفته است؛ ولی منتقدان و پژوهشگران زبان و ادبیات عربی و فارسی به کنش های گفتاری آن توجهی ننموده اند. مقامه فی السکباج نوشته قاضی حمیدالدین بلخی است . شباهت زیاد میان مقامه فی السکباج و مقامه المضیریه از کتاب مقامات بدیع الزمان همدانی سبب شده است که عده ای آن را ترجمه مقامه المضیریه بدیع الزمان معرفی کنند. هدف در این مقاله رد این نظریه است. بدین منظور با استفاده از نظریه کنش های گفتاری به مقایسه میان این دو مقامه پرداختیم و به این نتیجه رسیدیم که مقامه فی السکباج تقلید صرف از مقام؛ مضیریه نیست ؛ بلکه قاضی حمیدالدین با گسترش حجم روایت خویش و با بهره گیری بیشتر و متنوع تر از کنش های گفتاری زبان موفق شده است که روایتی پویاتر از روایت بدیع الزمان همدانی به مخاطبان فارسی زبان ارایه دهد.کلیدواژه ها
فی السکباج ، المضیریه، کنش های گفتاری ، بررسی تطبیقیمقالات مرتبط جدید
- نقش ادبیات حماسی در تقویت هویت ملی دانش آموزان دختر متوسطه اول شهرستان بیله سوار
- تبیین مبانی آشپزی با تاکید بر اصول فکری مکتب مینی مالیسم
- شخصیت پردازی در رمان “شروع یک زن“ فریبا کلهر
- تصویر یا ایماژ در اشعار علوی سرایندگان معاصر
- Exploring Neurolinguistics Approaches to employ the Power of the Mind in Learning New Languages
اطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.