فارسی نویسی فیلسوفان مسلمان و نقش آنها در معادل سازی اصطلاحات فلسفی
- سال انتشار: 1395
- محل انتشار: کنگره بین المللی زبان و ادبیات
- کد COI اختصاصی: LPMCONF01_0405
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 389
نویسندگان
استادیار دانشکده الهیات دانشگاه فردوسی مشهد
چکیده
پس از آنکه در قرون اولیه اسلامی ترجمهها و تالیفات فلسفی همگی به زبان عربی نگاشته میشد، از قرن سوم هجری به بعد به تدریج دانشمندان فارسی زبان کار تالیف آثار علمی به زبان فارسی را آغاز کردهاند. ابنسینا و شاگردان او، ناصرخسرو، سهروردی، بابا افضل کاشانی،خواجه نصیرالدین طوسی، قطب الدین شیرازی، و دیگران در تدوین نگاشتههای فلسفی به زبان فارسی سهم بسزایی داشتهاند. تلاش ایشان در معادل سازی اصطلاحات فلسفی به زبان فارسیزمینه را در روزگار ما برای آفرینش آثار فلسفی به زبان فارسی پختهتر فراهم کرده است. این جستار به معرفی نوشتههای فلسفی فارسی و نقش آنها در توسعه زبان فارسی برای انتقال دانشهای فلسفی میپردازدکلیدواژه ها
اصطلاحات فلسفی، زبان فارسی، فلسفه اسلامی، دانشنامه علاییمقالات مرتبط جدید
- نقش ادبیات حماسی در تقویت هویت ملی دانش آموزان دختر متوسطه اول شهرستان بیله سوار
- تبیین مبانی آشپزی با تاکید بر اصول فکری مکتب مینی مالیسم
- شخصیت پردازی در رمان “شروع یک زن“ فریبا کلهر
- تصویر یا ایماژ در اشعار علوی سرایندگان معاصر
- Exploring Neurolinguistics Approaches to employ the Power of the Mind in Learning New Languages
اطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.