تلفیق دو حکایت و ساخت حکایتی واحد شگردی دیگر از شگردهای داستان پردازی مولانا

  • سال انتشار: 1392
  • محل انتشار: هشتمین همایش بین المللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران
  • کد COI اختصاصی: ISPL08_044
  • زبان مقاله: فارسی
  • تعداد مشاهده: 868
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

حسن حیدرزاده سردرود

استادیار و زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور

چکیده

مولوی در همه آثار برای بیان مفاهیم از حکایت کمک می گیرد. اکثر حکایات مولوی در متون متقدم ریشه دارند، وی هنگام بیان حکایت چندان به منابعش پایبند نیست و کم و پیش در آن ها دخل و تصرف می کند. گاهی این تغییر حکایت ماخذ به اندازه ای زیاد است که بازشناسی روایت منبع دشوار می نماید. در یکی از حکایت ها در دفتر چهارم مثنوی حکایت شیرین شدن میوه تلخ مولانا دو حکایت را با هم تلفیق نموده و یک حکایت مستقل دیگر پرداخته و به عبارتی صحیح تر ساخته است. در این حکایت مولانا با ترکیب کل حکایتی منسوب به ابوسلیمان مغربی با بخش پایانی حکایتی دیگر (که هر دو کتاب صفه الصفوه ابن جوزی آمده داستانی تازه با موضوعات و پیامهایی تازه ارائه نموده است.

کلیدواژه ها

مولوی مثنوی ، ابن جوزی، صفه الصفوه، داستان پردازی مولانا

مقالات مرتبط جدید

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.