آن سوی ماهیت ادبیات تطبیقی از دیدگاه ناقدان عرب
- سال انتشار: 1393
- محل انتشار: فصلنامه پژوهش های ادبیات تطبیقی، دوره: 2، شماره: 2
- کد COI اختصاصی: JR_CLRJ-2-2_001
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 105
نویسندگان
Associate Professor of Arabic Language and Literature, Razi University, Kermanshah, Iran
چکیده
هنگامی که دانش ادبیات تطبیقی، مرزهای اروپا را درنوردید و به سرزمینهای عربی راه یافت، موضع گیریهای متفاوت و بعضا متناقضی از سوی ناقدان عرب در برابر آن مطرح شد؛ برخی با استقبال از ادبیات تطبیقی، آن را روزنهای برای تقویت فرهنگ و ادبیات ملی و ابزاری برای گفت و گو، دوستی، فهمیدن و شناخت دیگران و ... دانسته و گروهی دیگر با نگاه تردید و اتهام به آن نگریسته و بر این باورند که «اروپا محوری» مکتبهای ادبیات تطبیقی و پیوند آن با «ناسیونالیسم» و «امپریالیسم» غرب، کوششی برای غربی نمودن اندیشههای عربی – اسلامی و آغازی برای استعمار نوین (فرهنگی) از سوی اروپاییان است. این پژوهش نظری، بر آن است تا با بهرهگیری از روش توصیفی- تحلیلی به مرور موشکافانه و تحلیل دیدگاه های انتقادی گروه دوم بپردازد. یافته اساسی آن نیز در این نکته است که این گروه ناقدان از زاویه هویت و فرهنگ به نقد و آسیبشناسی ادبیات تطبیقی پرداخته و بر این عقیده هستند که ادبیات تطبیقی دچار اروپا محوری و نژادپرستی فرهنگی است.کلیدواژه ها
Comparative literature, Arabic critics, Comparative literature schools, Cultural colonialism, Cultural criticism, واژگان کلیدی: ادبیات تطبیقی, ناقدان عرب, مکتب های ادبیات تطبیقی, استعمار فرهنگی, اروپامحوری, نقد فرهنگیاطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.