نگاهی جدید بر ترجمه ماشینی با تاکید بر ترجمه فارسی
- سال انتشار: 1391
- محل انتشار: دومین کنفرانس ملی مهندسی نرم افزار دانشگاه آزاد لاهیجان
- کد COI اختصاصی: LNCSE02_184
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 1287
نویسندگان
عضو هیئت علمی دانشگاه قم
دانشجوی ارشد نرم افزار دانشگاه علوم و تحقیقات ساوه
کارشناس ریاضی کاربردی دانشگاه مازندران
چکیده
ترجمه ماشینی، موضوع پژوهشی مهمی در حوزه پردازش زبان طبیعی است . مطالعات گستردهای با روش های گوناگون در زبانهای زنده جهان انجام شده است. نتایج خوب بودند، ولی کارآمد و فراگیر نبودند. نیاز به ارتباطات فراوان وسریع بین مردم جهان با زبانهای طبیعی متفاوت آشکار است. مردم برای امور اقتصادی، سیاسی، علمی، اعتقادی و اجتماعی به ترجمه نیاز دارند. بنابرین فعالیت در ترجمه ماشینی می تواند راهگشای این مباحث باشد. این مقاله به بیان مسائل محوری پیش رو در ترجمه ماشینی، می پردازد. و با توصیف کارهای انجام گرفته، به محققان پردازش ماشینی برای رفع موانع موجودکمک کرده و راه حلهای مطلوب را بررسی می کند. و راه را برای بکارگیری این تکنولوژی در زبان فارسی را بررسی می کندکلیدواژه ها
هوش مصنوعی، پردازش زبان طبیعی، ترجمه ماشینی، زبان شبکه جهانی،پردازش زبان فارسیمقالات مرتبط جدید
- مرور سیستماتیک کاربرد هوش مصنوعی در موسیقی
- In-silico Analyses for Finding Potential Key Genes and Pathways Associated with Guillain-Barré Syndrome Using Computational Tools
- OCD Severity Based on EEG Signals
- Investigating the (non) -Impact of Customizing Knowledge Bases of Artificial Intelligence -Driven Robot on Language for Specific Purposes Learning
- The Need for Telehealth and Tele-Educationon in Optimizing Measles Surveillance and Reducing Healthcare Costs
اطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.