بررسی و تحلیل ابعاد فرهنگی مقابله با غرب در اشعار حافظ ابراهیم و محمدرضا شبیبی
- سال انتشار: 1395
- محل انتشار: فصلنامه ادب عربی، دوره: 8، شماره: 2
- کد COI اختصاصی: JR_JALIT-8-2_005
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 66
نویسندگان
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران
دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران
چکیده
حضور غرب در شرق به خصوص در ابعاد فرهنگی- سیاسی مورد توجه شاعران معاصر دو حوزه فارسی و عربی قرار گرفته است تا جاییکه این مفهوم در شعر بسیاری از آنها بسامد بالایی دارد. حافظ ابراهیم و محمدرضا شبیبی ازجمله شاعران عربی هستند که به علت سوابق تمدنی عراق و مصر و شرایط زمانی دوره خود از جایگاه خاصی برخوردارند. در این نوشتار با روش توصیفی- تحلیلی به موازنه شعر این دو شاعر در سطح محتوا پرداخته شده و «مقابله فرهنگی با غرب» در شعر آنها ذیل سه عنوان بازگشت به گذشته عربی، دعوت به وحدت اسلامی- عربی و انتقاد از ملل شرق بررسی شده است. نتایج این بررسی نشان می دهد که حافظ ابراهیم در عین اذعان به پیشرفت غرب در زمینههای مختلف، با توصیه به جامعه برای بازگشت به زبان و هویت عربی، به مبارزه با غرب پرداخته است؛ اما محمدرضا شبیبی غرب را در همه ابعاد نکوهیده و حتی تمدن غرب را تمدن به معنای واقعی نمی داند؛ اشعار وی سراسر مبارزه با غرب است.کلیدواژه ها
هویت اسلامی- عربی, شرق, غرب, مقابله فرهنگی, حافظ ابراهیم, محمد رضا شبیبیاطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.