Diagnosing the Iranian L۲ Writing Ability Using Self-Assessment and Level Specific Approaches

  • سال انتشار: 1394
  • محل انتشار: فصلنامه آموزش مهارتهای زبان، دوره: 34، شماره: 1
  • کد COI اختصاصی: JR_JTLS-34-1_006
  • زبان مقاله: انگلیسی
  • تعداد مشاهده: 223
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

Mahboubeh Taghizadeh

University of Tehran

Seyyed Mohammad Alavi

University of Tehran

Abbas Ali Rezaee

University of Tehran

چکیده

The objectives of this study were (a) to examine the writing performance of L۲ learners on the level-specific tasks based on Common European Framework of Reference (CEFR) and (b) to study the likely difference between students' self-assessed level of writing and those reported by raters. The study was conducted with ۱۳۸ Iranian students at BA and MA levels in Alborz Institute of Higher Education. The participants' majors were Teaching English as a Foreign Language (TEFL), English Literature, and Translation Studies. DIALANG writing self-assessment grid, CEFR writing self-assessment grid, and three writing tasks at B۱ (i.e., intermediate), B۲ (i.e., upper intermediate), and C۱ (i.e., advanced) levels were administered. Descriptive statistics and chi-square test were run to determine each student's writing level based on their performance on the writing tasks and the self-assessment grids. The results showed that (a) no one in the BA group was placed at the C۱ level, and only ۱۷.۳% of MA students could reach this level; (b) students of both groups rated their writing ability higher on the CEFR grid, whereas they rated themselves lower on the DIALANG grid; and (c) the learners' self-assessment did not correspond closely with their performance on the writing tasks, and only one-third of them were accurate in assessing their writing ability. Writing teachers are suggested to implement self-assessment and introduce CEFR and DIALANG statements as part of the language instruction and to train students to conduct self-assessment based on the can do statements.

کلیدواژه ها

CEFR, DIALANG, diagnostic test, level specific rating, self-assessment, task complexity, writing task

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.