ادبیات دیجیتال در ایران و کشورهای عربی (تحلیل تطبیقی نمونه هایی از آثار)

امروزه تکنولوژی های دیجیتالی، نفوذ گسترده ای در زندگی روزمره ما پیدا کرده و کنش های ارتباطی و عادت های متن خوانی و متن سازی ما را بازتعریف کرده اند. بر این اساس، ­ضرورت تغییر نقش ادبیات و گفتمان ادبی، در فضای رسانه­ای معاصر ایران و جهان عرب، احساس شده و گام­هایی نیز در این­ جهت برداشته شده است. پژوهش حاضر به ­روش توصیفی- تحلیلی و با هدف مقایسه تجربه ادبیات دیجیتال ایران و عرب، به بررسی نمونه­هایی از شعر و رمان دیجیتال در ایران و جهان عرب و شباهت­ها و تفاوت­های شکلی و محتوایی آن­ها پرداخته است. یافته­های پژوهش نشان می­دهد که علی­رغم پیشی­گرفتن تاریخی شعرا و نویسندگان دیجیتال ایرانی از عرب­ها، شکاف دیجیتالی چشمگیری با کشورهای عربی وجود دارد. از سوی دیگر، باوجود شکاف زیاد بین ادبیات دیجیتال عرب و غرب، آثار و تالیفات قابل توجهی در برخی کشورهای عربی تولید شده است. این آثار ضمن اینکه فرایندهای خلق مشارکتی یا جمعی را فعالانه تر دنبال می­ کنند، از نظر زیبایی شناسی و خلاقیت های شکلی و محتوایی نیز قابل اعتنا هستند.

کلیدواژه ها:

ادبیات دیجیتال ، زیبایی شناسی دیجیتال ، ادبیات ایران ، ادبیات عرب