تراسل الحواس واشکاله فی شعر عبدالمعطی حجازی

سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 41

فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JALQ-12-1_003

تاریخ نمایه سازی: 8 آبان 1402

چکیده مقاله:

من الادوات التی یستخدمها الشاعر العربی المعاصر کی یصدر انتاجا ادبیا ذات فاعلیه وتاثیر هی «تراسل الحواس» او «الاشتباک الحواسی» او «الحس المتزامن». هذا الفن فی الاصطلاح یعنی الغاء الفروق الوظیفیه بین الحواس الانسانیه عن طریق تکوین علائق حوار بین حاستین منفصلتین او اکثر. ان هذه التقنیه التی تحدث التبادل بین وظائف الحواس من حیث خلع صفه حاسه معینه علی حاسه اخری، احدی التقنیات المهمه التی ظهرت کمصطلح نقدی فی الاعوام الاخیره عند نقاد الادب؛ حیث وان کانت حدیثه الظهور فی النقد الادب العربی، لکن توظیفها کان موجودا فی النصوص الادبیه القدیمه. علی ضوء اهمیه المساله ودورها الرئیس فی فهم النصوص الادبیه تتعاطی هذه المقاله بمنهجها الوصفی – التحلیلی موضوع تراسل الحواس وفاعلیته فی الادب مع الحدیث عن ظهور هذا الفن فی الادب العربی، ثم اخذت تلقی الضوء علی هذه التقنیه فی شعر الشاعر المصری الحدیث «احمدعبدالمعطی حجازی». من المستنبط ان حجازی ینحو بتقدیم مختلف اشکال تراسل الحواس الی المتغیر لا الی المالوف، ویاتی بجدید من جانب المحتوی الشعری وشکله. ثم ان الشاعر یحرص کثیرا علی الترکیب الانزیاحی فی بنیه قصائده الشعریه محاولا ان یجتنب من المکرور والمعاد وان یثیر انتباه المتلقی ویجعله فی ممارسه ذهنیه. هذا وانه رکز ترکیزا خاصا علی نوع المرئی- السمعی من التراسل الحسی والانتزاعی- المرئی من التراسل الدلالی حیث یمکن القول ان حاسه البصر تلعب دورا محوریا فی بنیه النصوص الشعریه لعبدالمعطی حجازی.

نویسندگان

علی نجفی ایوکی

استاذ مشارک، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه کاشان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابی فاضل، ربیعه (۲۰۰۲م). ادیب مظهر رائد الرمزیه فی الشعر ...
  • التفتازانی، سعد الدین (۱۴۱۶ه ق). مختصر المعانی. قم: موسسه دارالفکر ...
  • الحاوی، ایلیا (۱۹۸۳م). الرمزیه والسریالیه فی الشعرالغربی والعربی. بیروت: دارالثقافه ...
  • جایز الجازی، زیاد (۲۰۱۱م). ظواهر اسلوبیه فی شعر احمد عبدالمعطی ...
  • حجازی، احمد عبد المعطی (۱۹۷۳م). الدیوان. بیروت: دارالعوده ...
  • حمید عبدالله، امجد(۲۰۱۰م). نظریه تراسل الحواس، الاصول- الانماط- الاجراء. بیروت:دار ...
  • داد، سیما (۱۳۸۲ه). فرهنگ اصطلاحات ادبی. تهران: گلشن ...
  • شیخ، حمدی (۲۰۱۰م). الحداثه فی الادب. مصر: المکتب الجامعی الحدیث ...
  • الصایغ، وجدان (۲۰۰۳م).الصورالاستعاریه فی الشعرالعربی الحدیث.بیروت: الموسسه العربیه للدراسات والنشر ...
  • عباس، حسن (۱۹۹۸م). خصائص الحروف العربیه و معانیها، دمشق: اتحاد ...
  • غطاس کرم، انطوان (۲۰۰۴م). الرمزیه والادب العربی الحدیث. بیروت: دارالنهار ...
  • غنیمی هلال، محمد(۱۹۸۲م). النقد الادبی الحدیث. بیروت: دارالنهضه العربیه ...
  • فتوح احمد، محمد (۱۹۸۹م). الحداثه من منظور رمزی. قاهره: دارالثقافه ...
  • محمد الوصیفی، عبدالرحمن (۲۰۰۸م). تراسل الحواس فی الشعر العربی القدیم. ...
  • مندور، محمد(۱۹۸۸م). فی النقد الادبی الحدیث. قاهره: نهضه مصر ...
  • وهبه، مجدی(۱۹۷۴م). معجم المصطلحات العربیه فی اللغه والادب. بیروت: مکتبه ...
  • یحیی نصری، هانی (۲۰۰۴ م). منهج البحث العلمی. بیروت: مجد ...
  • نمایش کامل مراجع