چو زدی ضربه ای ضربه ای نوش کن: تهدید متقابل وجهه در نمایشنامه «منجی در صبح نمناک»

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 118

فایل این مقاله در 28 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LANG-13-2_002

تاریخ نمایه سازی: 15 شهریور 1401

چکیده مقاله:

وجهه تصویر هر فرد از خود، در عرصه اجتماعی است که قابلیت از دست رفتن، حفظ شدن و فزونی یافتن دارد و دارای دو بعد منفی (تمایل افراد به خودمختاری) و مثبت (تمایل افراد به موردتایید واقع شدن) است. در هر گفتگویی لاجرم ملاحظات وجهه، که خود ارتباطی تنگاتنگ با قدرت دارد، وارد می شود. در خانواده به طور سنتی قدرت در ید مردان بوده است و این تهدید وجهه فرودستان (اعضای خانواده خود به ویژه زنان) را برای آنان سهل تر کرده است، گرچه گاهی با مقابله به مثل مواجه بوده اند. پژوهش حاضر با بررسی گفتگوهای محمود شایگان و همسرش در نمایشنامه «منجی در صبح نمناک»، اثر اکبر رادی، درپی بررسی اعمال تهدیدکننده وجهه بر اساس مدل براون و لوینسون (۱۹۸۷) است تا با مقایسه اعمال تهدیدکننده وجهه این دو شخصیت در طول نمایشنامه مشخص کند شخصیت زن این نمایش چگونه با شخصیت های کلیشه ای جنیسیتی زنان متفاوت است. نتایج حاکی از آن است که کتایون وجهه مثبت و وجهه منفی شوهرش را با استفاده از مخالفت، انتقاد و تقابل بیشتر، تهدید می کند. به عبارت دیگر، هرجا شخصیت مرد، دست به اعمال تهدیدکننده وجهه بیشتری زده است، با تعداد عمل تهدیدکننده وجهه بیشتری از سوی همسرش مواجه شده است.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

حسین رحمانی

استادیار زبان شناسی، گروه زبان شناسی، دانشکده ادبیات و زبان های خارجی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران

بهزاد احمدی

استادیار زبان شناسی، گروه زبان شناسی، دانشکده ادبیات و زبان های خارجی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ایزدی، احمد (۱۳۹۷). کاوشی در وجهه در تعارف ایرانی. پژوهش­های زبان ...
  • حسینی سیدمحمد، آقاگل زاده فردوس، کردزعفرانلو کامبوزیا عالیه، گلفام ارسلان ...
  • رادی، اکبر (۱۳۹۶). منجی در صبح نمناک. تهران: قطره ...
  • رفیعی سخایی، سودابه (۱۳۹۰). تحلیل گفتمان ادب در شخصیت پردازی ...
  • رحمانی، حسین (۱۳۹۷). تاثیر قدرت و جنسیت بر بی­ادبی و ...
  • رحمانی، حسین (۱۳۹۴). نگاهی به قدرت و جنسیت از منظر ...
  • Aydinoglu, N. (۲۰۱۳). Politeness and Impoliteness Strategies: An Analysis of ...
  • Baxter, L. A. (۱۹۸۴). An Investigation of ComplianceGaining as Politeness. ...
  • Bolander, B. and Locher, M. A. (۲۰۱۴). Doing sociolinguistic research ...
  • Brown, P. and Levinson S. C. (۱۹۸۷). Politeness: Some Universals ...
  • Brown, R. and Gilman, A. L. (۹۸۹). Politeness Theory and ...
  • de Klerk, V. (۱۹۹۲). How Taboo Are Taboo Words for ...
  • Ermida, I. (۲۰۰۶). Linguistic mechanisms of power in Nineteen EightyFour: ...
  • Goffman, E. (۱۹۶۷). Interaction Ritual: Essays on FacetoFace Behavior. New ...
  • Goldsmith, D. J. and MacGeorge E. L. (۲۰۰۰). The Impact ...
  • Lim, T. and Bowers, J. W. (۱۹۹۱). Facework, Solidarity, Approbation ...
  • Locher, Miriam A., Watts, Richard J., ۲۰۰۵. Politeness theory and ...
  • Locher, Miriam A., Watts, Richard J., ۲۰۰۸. Relational work and ...
  • Mao, L. R. (۱۹۹۴). Beyond Politeness Theory: Face Revisited and ...
  • Matsumoto, Y. (۱۹۸۸). Reexamination of the Universality of Face: Politeness ...
  • McLaughlin, M. I., Cody, M. J. and O'Hair, D. H. ...
  • Morand, D. A. (۱۹۹۶). Dominance, Deference, and Egalitarianism in Organizational ...
  • Myers, G. (۱۹۹۱). Politeness and Certainty: The Language of Collaboration ...
  • Nahrkhalaji, S. S., Khorasani, M., and Rashidi Ashjerdi , M. ...
  • Olshtain, E. and BlumKulka, Sh. (۱۹۸۵). Degree of Approximation: NonNative ...
  • ReesMiller, J. (۲۰۰۰). Power, Severity, and Context in Disagreement. Journal ...
  • Scollon, R., & Scollon, S. W. (۱۹۹۵). Intercultural Communication: A ...
  • Smith, J. S. (۱۹۹۲). Women in Charge: Politeness and Directives ...
  • SmithHefner, N. J.( ۱۹۸۸). Women and Politeness: The Javanese Example. ...
  • Spencer-Oatey, Helen D.M., ۲۰۰۵. (Im)Politeness, face and perceptions of rapport: ...
  • Terkourafi M. (۲۰۰۸). Toward a unified theory of politeness, impoliteness, ...
  • Watts, R. J. (۲۰۰۳). Politeness. Cambridge: Cambridge University Press ...
  • Wilson, S. R., Kim, M., and Meischke, H. (۱۹۹۱/۹۲). Evaluating ...
  • نمایش کامل مراجع