رویکردی به مدرنیته در شعر منوچهر آتشی

سال انتشار: 1392
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 218

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_PARSI-3-3_005

تاریخ نمایه سازی: 10 مهر 1400

چکیده مقاله:

در سده های اخیر و در پی ارتباط ایرانیان با ممالک غربی و تلاش برای مدرنیزه کردن ایران در عرصه های مختلف صنعتی، نظامی، آموزشی و فرهنگی و همچنین آشنایی روشن فکران ایرانی با اندیشه ورزان غربی، اندیشه های مدرن در همه عرصه های زندگی ما ایرانیان از جمله هنر و ادبیات تاثیر بسیار شگرفی بر جای می گذارد. شعر امروز ایران نیز در دوره مشروطه با نوجویی های شاعرانی چند، راه خود را به سوی تغییر و تحول آغاز می نماید، تا اینکه «نیمایوشیج» به عنوان «پدر شعر نو» پارسی، سنگ بنای جدیدی در عرصه شعر فارسی می گذارد که بعدها هم فکران و پیروان او این راه را ادامه می دهند؛ اما با پیچیده تر شدن مناسبات سیاسی، فرهنگی و اجتماعی و آشنایی برخی از روشنفکران و مترجمان با شعر مدرن جهان، عده ای از شاعران پا را از سنت شکنی های نیما فراتر می گذارند و یک سره ساختار شعر نیمایی را بر هم می زنند و در پی ایجاد جریان های تازه ای در شعر امروز برمی آیند. پژوهش حاضر در پی پاسخ گویی به این پرسش است که آیا آشنایی منوچهر آتشی (سورنا) با ادبیات مدرن غرب باعث تاثیرپذیری وی از آن نوع ادبیات و بازتاب آن اندیشه ها و ویژگی ها در شعر و اندیشه اش شده است یا خیر؟ و اگر پاسخ مثبت است، این آشنایی تا چه حد بر شعر آتشی تاثیرگذار بوده است؟ نتیجه گیری مقاله آن است که آشنایی منوچهر آتشی با ادبیات و شاعران غرب بر شعر و اندیشه او تغییرات محسوس و بنیادینی به وجود آورده است؛ به گونه ای که با بهره گیری از این نگاه و بینش تازه نسبت به جهان، او تبدیل به یکی از شاعران پیشرو این عرصه در شعر فارسی شده است و این تاثیرات هم در سطوح زبانی(صوری) و هم در سطوح محتوایی شعر او چشم گیر است.

نویسندگان

محمدامیر مشهدی

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان

یعقوب فولادی

کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی

خلیل نیکخواه

کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابع آتشی، منوچهر (۱۳۸۱). گندم و گیلاس. تهران: ثالث. ...
  • (۱۳۸۶). مجموعه اشعار، دو جلد. تهران: نگاه ...
  • آزبون، پیتر (۱۳۸۰). «مدرنیته: گذار از گذشته تا به حال»، ...
  • آشوری، داریوش (۱۳۷۷). ما و مدرنیت. تهران: موسسه فرهنگی صراط ...
  • احمدی، بابک (۱۳۷۷). مدرنیته و اندیشه انتقادی. تهران: مرکز. ...
  • (۱۳۸۲). معمای مدرنیته. تهران: مرکز ...
  • احمدی بوشهری، عبدالحسین (۱۳۷۵). سنگستان، ج۱. تهران: انجمن ایرانیان ...
  • اسکراتن، راجر و برادبری، ملکم (۱۳۸۰). «ریشه شناسی و ...
  • بامن، زیگمون (۱۳۸۰). «مدرنیته چیست؟»، ترجمه حسینعلی نوذری. مدرنیته و ...
  • برازجانی، طیبه (۱۳۸۲). سیری در گویش دشتستانی. شیراز: رهگشا ...
  • تاجدینی، محمدرضا (۱۳۸۴). «منوچهر آتشی، نیمای جنوب»، ماهنامه حافظ. ش۲۲، ...
  • تمیمی، فرخ (۱۳۸۵). پلنگ دره دیزاشکن. تهران: ثالث ...
  • جهانبگلو، رامین (۱۳۸۵). مدرن ها. تهران: مرکز ...
  • حسین پور چافی، علی (۱۳۸۴). جریان های شعری ...
  • خائفی، عباس و نورپیشه، محسن (۱۳۸۳). «آشنایی زدایی در اشعار ...
  • داد، سیما (۱۳۷۵). فرهنگ اصطلاحات ادبی. تهران: مروارید ...
  • رویایی، یدالله (۱۳۸۷). در جستجوی آن لغت تنها. تهران: کاروان ...
  • زرقانی، مهدی (۱۳۸۷). چشم انداز شعر معاصر ایران. تهران: ...
  • سوفر، گایل (۱۳۷۵). «هایدگر، انسان گرایی و تفکیک / ...
  • سیدحسینی، رضا (۱۳۸۷). مکتب های ادبی، ج۲. تهران: نگاه ...
  • شمس لنگرودی، محمد (۱۳۹۰). تاریخ تحلیلی شعر نو، ج۴. ...
  • شیری، قهرمان (۱۳۸۶). «از جیغ بنفش تا موج نو»، کتاب ...
  • صفوی، کوروش (۱۳۷۳). از زبان شناسی به ادبیات، ج۱. ...
  • ضیمران، محمد (۱۳۸۳). «مدرنیسم چیست؟»، مجله معماری و ...
  • کومار، کریشان (۱۳۸۰) «مدرنیته و کاربردهای معنایی آن»، ترجمه حسینعلی ...
  • نجومیان، امیرعلی (۱۳۸۳). درآمدی بر مدرنیسم در ادبیات. اهواز: نشر ...
  • (۱۳۸۴). درآمدی بر پست مدرنیسم در ادبیات. اهواز: نشر رسش ...
  • همایی، جلا الدین (۱۳۷۱). فنون بلاغت و صناعات ادبی. تهران: ...
  • هودشتیان، عطا (۱۳۷۳). «مقدمه ای بر زایش و پویش مدرنیته»، ...
  • یاحسینی، قاسم (۱۳۸۲). آتشی در مسیر زندگی. بوشهر: شروع ...
  • نمایش کامل مراجع