دوره آموزشی: دوره تخصصی فن ترجمه علوم سیاسی و روابط بین الملل (آنلاین)

آموزش ترجمه متون و مقالات انگلیسی علوم سیاسی وروابط بین الملل و اشنایی با واژگان زبان تخصصی علوم سیاست ،شناخت زیرساخت و روساخت های زبان باتمرکز بر تحولات چهارگانه:جانشینی،جابجایی،حذف،اضافه شناخت سازه های نه گانه :گروه اسمی،گروه حرف اضافه ای،گروه مصدری،گروه فعلی،بندموصولی،بندوابسته،گروه وصفی،گروه قیدی،گروه اسم مصدری مدت دوره:شامل چهار فصل به مدت یک سال ۱۲۰ ساعت،هر ترم ۳۰ ساعت فقط سه ساعت روزهای جمعه سطح اول:شناخت تخصیصگرها وصفات، کمیت نماها وپرداختن به گروه های اسمی و به کارگیری آنها درعبارات زبان عمومی و زبان تخصصی علوم سیاسی سطح دوم:شناخت گروه های فعلی،بندهای موصولی،گروه شبه فعلی،جملات شرطی وپیرو ساز و ترجمه جملات ساده و مرکب در علم سیاست و طریقه ی ترجمه آن جملات سطح سوم:انواع گشتارهای حذف و گشتار انتقال در زبان انگلیسی و ترجمه پاراگراف های تخصصی متون سطح چهارم:شناخت افعال کمکی و انواع زمانهای شانزده گانه و ترجمه متن های کوتاه از کتاب و یا مقالات انگلیسی مرتبط با رشته علوم سیاسی لازم به ذکراست در هرترم به رایج ترین لغات در علوم سیاسی و روابط بین الملل پرداخته میشود.