ناشر تخصصی کنفرانس های ایران

لطفا کمی صبر نمایید

Publisher of Iranian Journals and Conference Proceedings

Please waite ..
CIVILICAWe Respect the Science
ناشر تخصصی کنفرانسهای ایران
12
اردیبهشت

همایش ملی نقد زبان‌شناختی ترجمه‌های معاصر فارسی قرآن کریم

صفحه اول تقویم

راهنمای دبیرخانه

همایش ملی نقد زبان‌شناختی ترجمه‌های معاصر فارسی قرآن کریم روز پنجشنبه، 12 اردیبهشت، 1398 توسط انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی, انجمن علمي زبان و ادبيات عربي استان البرز و تحت حمایت سیویلیکا در شهر کرج برگزار می شود.با توجه به اینکه این همایش به صورت رسمی برگزار می گردد، کلیه مقالات این کنفرانس در پایگاه سیویلیکا و نیز کنسرسیوم محتوای ملی نمایه خواهد شد و شما می توانید با اطمینان کامل، مقالات خود را در این همایش ارائه نموده و از امتیازات علمی ارائه مقاله کنفرانس با دریافت گواهی کنفرانس استفاده نمایید.

کداختصاصی کنفرانس: ICCQ01
حوزه های تحت پوشش: مطالعات مذهبی (الهیات)، علوم اسلامی
برگزار کننده: انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی, انجمن علمي زبان و ادبيات عربي استان البرز و تحت حمایت سیویلیکا
شهر برگزاری: کرج

همايش ملي «نقد زبان‌شناختي ترجمه‌هاي معاصر فارسي قرآن كريم» به همت انجمن علمي زبان و ادبيات عربي استان البرز، جمعه ۱۳ ارديبهشت سال ۹۸ برگزار مي‌شود.

اين همايش در محور‌هايي از جمله «آسيب شناسي ترجمه تركيبات وصفي و اضافي قرآن»، بررسي تفاوت معنايي جملات اسميه و فعليه در ترجمه‌هاي قرآني»، «بررسي ترجمه سوره‌هاي قرآني از لحاظ واژه و ساختار»، «واكاوي ترجمه واژگان چند معنايي» و ... برگزار خواهد شد.

 

محور هاي همايش:

 *چالش هاي ترجمه در سطوح واژگاني، صرفي، نحوي و بلاغي

 *بررسي ترجمه اصطلاحات قرآني با تكيه بر ساختارهاي زباني آن

 * بررسي ترجمه پذيري و ترجمه ناپذيري قران از نظر زبان شناختي

 *روش شناسي ترجمه قرآن كريم با رويكرد بلاغي

*نقد و ارزيابي ترجمه كلمات اضداد در قرآن

 *آسيب شناسي ترجمه تركيبات وصفي و اضافي در قرآن

* بررسي تفاوت معنايي جملات اسميه و فعليه در ترجمه هاي قرآني

 * بررسي ترجمه سوره هاي قرآني از لحاظ واژه و ساختار

 * واكاوي ترجمه واژگان چند معنايي

 * پژوهش هاي مرتبط

درج در تقویم: 12 دی 1397 - تعداد مشاهده 4961 بار

اعتبار کنفرانس

Sponsored and Indexed by
CIVILICA
We Respect the Science
این کنفرانس تحت تایید و حمایت سیویلیکا برگزار میشود و مقالات آن در سیویلیکا و کنسرسیوم محتوای ملی نمایه و منتشر خواهد شد

تاریخهای مهم

تاریخ برگزاری:
12 اردیبهشت 1398
مهلت ارسال اصل مقالات:
5 اسفند 1397
مهلت چکیده:
30 دی 1397

کنفرانسهای مرتبط

کنفرانسهای زیر از نظر موضوعی مشابه همایش ملی نقد زبان‌شناختی ترجمه‌های معاصر فارسی قرآن کریم هستند:

اطلاع رسانی به دوستان

شما می توانید با تکمیل این فرم، اطلاعات این کنفرانس را در اختیار همکاران خود نیز قرار دهید

به اشتراک گذاری

برگزار کننده

انجمن علمي زبان و ادبيات عربي استان البرز
پشتیبانی