بررسی واژگان مترادف در قرآن کریم از نگاه ابو هلال عسکری با تکیه بر دیدگاه لغویان و مفسران

  • سال انتشار: 1395
  • محل انتشار: دوفصلنامه مطالعات تفسیر تطبیقی، دوره: 1، شماره: 1
  • کد COI اختصاصی: JR_SCQ-1-1_001
  • زبان مقاله: فارسی
  • تعداد مشاهده: 598
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

لیلا قاسمی حاجی آبادی

استادیار دانشگاه آزاد اسلامی واحد گرمسار

زهرا شاه محمدی

کارشناس ارشد علوم قرآن مجید

زهرا خاوری

کارشناس ارشد علوم قرآن مجید

چکیده

    از جمله مسائلی که در گذشته و امروزه میان لغویان و مفسران مطرح و مورد اختلاف بوده، وجود یا عدم وجود واژگان مترادف در قرآن کریم است.. ابو هلال عسکری در این زمینه کتابی گرانمایه تحت عنوان معجم الفروق فی اللغه نگاشته که در آن به تفاوت بین کلمات مترادف پرداخته است. وی تلاش نموده تا به بیان تفاوت واژگانی بپردازد که با یکدیگر دارای قرابت معنایی می­باشند. نگارندگان مقاله حاضر کوشیده­اند تا با تکیه بر آرای لغویان و مفسران به بررسی دیدگاه ابو هلال در خصوص واژگان قریب المعنی پرداخته و میزان مطابقت یا عدم مطابقت آرای وی را با صاحبان معاجم و تفاسیر مورد بررسی قرار دهند.     در این مقاله که با تکیه بر شیوه توصیفی- تحلیلی انجام شده، مشخص می­گردد که در بیشتر موارد آراء ابوهلال عسکری همسو با نظرات لغویان و مفسران بوده، اما در مواردی نیز آنچه وی در بیان فرق میان واژه ­ها بیان نموده مبنای لغوی و تفسیری ندارد.

کلیدواژه ها

ترادف در قرآن, ابوهلال عسکری, لغت, تفسیر

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.