نظری پیرامون واژه پهلوی ویراف در ارداویرافنامه نیلاپ: سوزاننده هیزم تر

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 399

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JISUK-18-35_012

تاریخ نمایه سازی: 15 دی 1398

چکیده مقاله:

چکیده با توجه به نشانه هایی که در متن کتاب ارداویرافنامه آمده و نیز اشاره هایی که به ارتباط بین آیین شمنی و خلسه ارداویراف شده است، می توان به ویراف( دست پیدا کرد. از سویی، ( نتایج تازه ای پیرامون نام قابلیت چندگونه خوانی برخی واژه های پهلوی و بازنگری و بازخوانی هیزم های که پیامد دریاچه آب کبود آن ها، و از سوی دیگر، اشاره به انداخته، ترکیب های نیلاپ ]نیره آتش ی است که موبد به تر )چوب(+ آب[؛ نیلاپ ] نیره)آتش( +آب[ و نیز نیلاپ ]نیلی/کبود+آب[ را نمایاند و پایه های این پژوهش را پی افکند. در این میان، وجود دو نام برای موبدی که از خلسه بازگشته و اشاره وه شاپور و ارداویراف پژوهشگرانی چون فیلیپ ژینیو و میرچا الیاده به وجود ارتباط بین خلسه ارداویراف و آیین خلسه شمنی، پژوهشی را در این زمینه موجب شد که نشان داد در این آیین، کسانی که به جهان مردگان وارد می شوند، جدای اند و این مسئله می تواند زاویه نام جاویدان از نام زمینی، دارای نام دوم یا دیدی تازه در دو نام داشتن موبد به ما بدهد. هدف از انجام این پژوهش، چیستی و چرایی ساخته شدن تلاش در شناخت واژه پهلوی و به کار رفتن آن و برداشتن گامی دیگر در راه شناخت واژگان کهن است.

نویسندگان

مریم وطن مهر

فارغ التحصیل دانشگاه ولایت ایرانشهر (بلوچستان) در مقطع کارشناسی ارشد . رشته زبانهای باستانی ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • کتابنامه ...
  • الف. کتاب­های فارسی ...
  • اسدی توسی، ابونصر علی بن احمد. (1356). لغت فرس.  به ...
  • اشمیت، رودیگر. (1390). دیگر گویش های ایرانی باستان درج در ...
  • اکبرزاده، داریوش. (1385).  سنگ نبشته های کرتیر موبدان موبد. تهران: ...
  • انجوی شیرازی، میرجمال الدین حسین بن فخرالدین حسن. (1359). فرهنگ ...
  • ایلیاده، میرچا. (1392)،  شمنیسم. ترجمه محمدکاظم مهاجرانی. قم: ادیان. ...
  • بختیاری،رحمان. (1389). بررسی خاستگاه واج/ l / در زبان فارسی ...
  • برهان، محمدحسین بن خلف تبریزی. (1361). برهان قاطع. به اهتمام ...
  • پورداوود، ابراهیم. (2536). یشت ها. به کوشش بهرام فره وشی.تهران: ...
  • تفضلی، احمد. ( 1377).  تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام. ...
  • جاماسپ آسا، کیخسرو دستور جاماسپ جی. (1391). ارداویرافنامه. تهران: توس. ...
  • حسندوست، محمد. (1393). فرهنگ ریشه­شناختی زبان فارسی. تهران: فرهنگستان زبان ...
  • دهخدا، علی اکبر. (1373). فرهنگ دهخدا. تهران: دانشگاه تهران. ...
  • رضایی باغبیدی، حسن و همکاران. (1390). واژه­نامه موضوعی زبان های ...
  • رفیعی سرشکی، بیژن و ندا رفیع زاده و همکاران. (1387). ...
  • ژینیو،  فیلیپ. (1394).ارداویرافنامه. ترجمه ژاله آموزگار. تهران: معین.   ...
  • کیا، صادق. (1390). واژه نامه شصت و هفت گویش ایرانی. ...
  • مشکور، محمد. (1346). فرهنگ هزوارش های پهلوی. بنیاد فرهنگ ایران. ...
  • نوابی، ماهیار. (1386). درخت آسوریک. تهران: فروهر. ...
  • نیوتن،مایکل. (1394). زندگی در میان زندگی­ها.  ترجمه فرخ بافنده.  قم: ...
  • نیل مکنزی، دیوید. (1379). فرهنگ کوچک زبان پهلوی. ترجمه مهشید ...
  • وطن مهر، مریم (مهرانگیز) . ( 1395).آشنایی مقدماتی با خط ...
  • ب. دستنویس ها ...
  • دستنویس نسخه خطی فارسی کتابخانه مجلس. شماره ثبت 86683 ...
  • دستنویس نسخه خطی پهلوی کتابخانه مرکزی K20Ԑ K20b (شماره ثبتی ...
  • ج. منابع لاتین ...
  • Christensen,Arthur.(1917).The Pahlavi codices k20 Ԑ k20 b containing Ardāgh Vīrāznāmagh ...
  • WestE.W. (1874).Glossary and Index of the Pahlavi Texts of the ...
  • نمایش کامل مراجع