کاربست عوامل انسجام در قصیده رماد الحناجر خنساء فلسطین با تکیه بر نظریه زبان شناسی هالیدی

از جمله نظریه هایی که در زبانشناسی نوین در تحلیل متون به کار گرفته میشود، نظریه زبان شناسی هالیدی و حسن است.این نظریه به روابط معنایی میان عناصر در یک متن اشاره میکند که به واسطه هر یک از این عناصر میتوان عنصر دیگر متن را درک کرد یاد کرده است. بنابراین روابط موجود میان به هم پیوستگی معنایی که عبدالقاهر نیز در نظریه خود از آن به آنها موجب ایجاد نظم در کلام و وحدت و انسجام میان فقرات آن میگردد. بر همین مبنا در این پژوهش تلاش شده است تا رحاب کنعان بر اساس نظریه انسجام متن مایکل هالیدی و رقیه حسن در دو محور دستوری و انسجامی رماد الحناجر شعر مورد تجزیه و تحلیل قرار گیرد تا میزان انسجام شعر سنجیده شود. روش پژوهش کتابخانه ای تحلیلی میباشد و نتایج تلاش ها نشان داد که شاعره ضمن تسلط داشتن بر ظرفیتهای زبان عربی، از شگردهای انسجامی به خوبی بهره برده و استفاده وافری از عنصر تکرار در انسجام دستوری و عنصر حذف در انسجام واژگانی کرده است.

کلیدواژه ها:

رحاب کنعان ، خنساء فلسطین ، انسجام دستوری ، انسجام واژگانی ، نظریه نظم