بررسی در زمانی اسطوره کیومرث در روایت های خدای نامه ها و شاهنامه فردوسی (بر مبنای تواریخ عربی برگرفته از ترجمه خدای نامه ها)

  • سال انتشار: 1392
  • محل انتشار: همایش علمی شاهنامه و پژوهش های آیینی
  • کد COI اختصاصی: SHAHNAMEH01_067
  • زبان مقاله: فارسی
  • تعداد مشاهده: 387
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

حامد صافی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد

چکیده

بررسی درزمانی و همزمانی، دو نگرشی هستند که از زبان شناسی نوین سرچشمه گرفته اند. در بررسی درزمانی به تحول پدیده در بستر تاریخی و در نگرش همزمانی به پدیده بدون گذر زمان پرداخته میشود. خدای نامه ها، به عنوان متونی که در دوره ساسانی تدوین یافته اند، در بستر تاریخی از زمان تدوین تا سرایش شاهنامه فردوسی دچار دگرگونی شدهاند. تواریخ عربی، که در سده های نخستین اسلامی تدوین شده اند، تنها متونی هستند که بازمانده خداینامه ها در آنها دیده میشود. تحلیل درزمانی اسطوره کیومرث در شاهنامه فردوسی و تواریخ عربی، تغییرات این اسطوره را در گذر زمان به خوبی آشکار می سازد. انگیزه های متفاوت نویسندگان ومولفان تواریخ و شاهنامه، اعتقادات مذهبی اسلامی آنها و آشناییشان با روایات سامی و اسلامی، از مهمترین دلایل دگرگونی در اسطوره کیومرث بوده است. تبدیل کیومرث از شخصیتی صرفا اسطوره ای به شخصیتی تاریخی در متون تاریخی دوره اسلامی به وضوح دیده میشود.

کلیدواژه ها

کیومرث، شاهنامه فردوسی، تواریخ عربی، خداینامه، بررسی درزمانی

مقالات مرتبط جدید

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.