Mahabharata and the Story of Nala and Damayanti
- سال انتشار: 1396
- محل انتشار: پنجمین کنفرانس بین المللی پژوهشهای کاربردی در مطالعات زبان
- کد COI اختصاصی: ELSCONF05_234
- زبان مقاله: انگلیسی
- تعداد مشاهده: 510
نویسندگان
عضو هییت علمی دانشگاه تهران
چکیده
The story of Nala and Damayanti is a part of Mahabharata. In this epic book, within the main plot of the poem, a story is mentioned when necessary, and there are similarities between the main characters of the epic and the narrated story. Nala story lies in this range. When Vṛhadashva, the narrator of the story sees similarities between Nala and Yudhishtara, he narrates this story for Yudhishtara. Some writers and poets have reiterated in verse and prose this love story; one of them, Feizi Dakani, a poet who versified this story. Despite some differences between this poem and the main Sanskrit story, the base of the story is the same anecdote mentioned in Mahabharata (Mbh). In the present essay, this epic book will be introduced first; then a summary of it is given, the story of Nala and Damayanti together with a summary is introduced, and different English and Persian translations are reviewed and criticized while differences and similarities of translations are mentionedکلیدواژه ها
Nala-Damayanti, Mahabharata (Mbh), Feizi Dakaniمقالات مرتبط جدید
- زیست مدرن و عوامل منفی تغییر ارزش های اخلاقی از دیدگاه اسلام (مبتنی بر آرای آیت الله جوادی آملی)
- تحلیل مولفه های دگرگونی نامطلوب نظام ارزشی در منظومه تفکر اسلامی
- تحلیل زبان شناختی خطبه حضرت خدیجه (س) «مطالعه موردی خطبه ازدواج خدیجه (س) با پیامبر اکرم (ص)»
- چالش های شکاف نسلی در عصر دیجیتال و راهکارهای جبرانی آن
- واکاوی ترجمه بینانشانه ای تصاویر نوشتار در صور الکواکب عبدالرحمن صوفی (مطالعه موردی صورت های فلکی انسانی)
اطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.