بررسی انواع واژه بست در گویش رودباری در راستای مدون سازی و توسعه زبانی مناطق محروم جنوب استان کرمان

  • سال انتشار: 1396
  • محل انتشار: سومین همایش ملی چالش ها و راهکارهای توسعه
  • کد COI اختصاصی: KRESEARCH03_052
  • زبان مقاله: فارسی
  • تعداد مشاهده: 964
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

جهانبخش لورگی پور

عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد کهنوج

سارا رفسنجانی نژاد

عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد کهنوج

چکیده

گویش رودباری جنوب استان کرمان یکی از زیرشاخه های گویش بشکردی (baškardi) است و بشکردی که به مجموعه ای ازگویش های جنوبی ایران اطلاق می شود از گروه زبان های ایرانی جنوب غربی است. گویش های بشکردی را به سه زیرگونهبشکردی شمالی، بشکردی جنوبی و رودباری تقسیم نموده اند. تقریبا تمامی مناطق جنوب کرمان به گویش رودباری تکلممی کنند. در پژوهش حاضر پس از معرفی واژه بست و نیز معرفی واژه بست های زبان فارسی معیار تلاش می شود تا انواعواژه بست در گویش رودباری جنوب کرمان مورد بررسی قرار گرفته و تفاوت این واژه بست ها و متناظر آنها در فارسی معیارامروز، مورد مطالعه قرار گیرد. پژوهش حاضر نشان می دهد که همه واژه بست های رودباری جنوب کرمان، همچون غالبواژه بست های زبان فارسی معیار، از نوع پی بستی است و تا حدی با فارسی امروز مطابقت دارد؛ هرچند در هر یک از دو زبانواژه بست هایی وجود دارد، که به صورت واژه بست، معادلی در زبان دیگر ندارد؛ از جمله این واژه بست ها، می توان به پی بست ...ر (ar-) در گویش رودباری اشاره کرد که معادل آن در گونه فارسی معیار فعل بود است. این فعل چه به صورت فعل اصلی و چه به صورت فعل کمکی در ساختار گذشته بعید در گویش رودباری و نیز با اندکی تفاوت در سایر گویش هایبشکردی هرگز به صورت واژه یافت نشده و تنها به صورت پی بستی ظاهر می شود و با توجه به رفتارهایی که در این گویشدارد می توان آن را در شمار واژه بست به شمار آورد. این پژوهش در راستای مدون سازی و توسعه زبانی مناطق محروم جنوبکرمان انجام گرفته است.

کلیدواژه ها

واژه بست، پی بست، جنوب استان کرمان، گویش رودباری، توسعه زبانی

مقالات مرتبط جدید

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.