امیرسعید مولودی - استادیار گروه زبان های خارجی و زبان شناسی، دانشگاه شیراز،شیراز، ایران
غلامحسین کریمی دوستان - استاد گروه زبان شناسی همگانی، دانشگاه تهران، ایران

در اثر حاضر مفهو مسازی استعاری حوزه ی مقصد ترس در زبان فارسی براساس نظریه ی استعاره ی مفهومی موردبررسی قرار می گیرد. بدین منظور، روش پیکره بنیاد تحلیل الگوی استعاری برروی پیکره ی همشهری 2 به کار بسته می شود و پس از تجزیه وتحلیل داده ها، 39 حوزه ی مبدا برای ترس شناسایی می گردد. مشخص شدن زایایی هر یک از حوزه های مبدا برحسب مشخصه ی فراوانی وقوع آنها در پیکره از دیگر نتایج پژوهش حاضر است. همچنین، پس از مقایسه ی میان نتایج به دست آمده از این پژوهش و پژوهش هایی که با روش سنتی به گردآوری داده های حوزه ی ترس در زبان فارسی پرداخته اند، برتری روش پیکره ای پژوهش حاضر تایید می گردد. مشخص شدن مدل های پیش نمونه ای و غیرپیش نمونه ای حوزه ی مقصد ترس در زبان فارسی از دیگر نتایج مهم پژوهش حاضر به شمار می رود

نظریه ی استعاره ی مفهومی، حوزه ی مقصد ترس، روش پیکره بنیاد، زایایی