نصرت نیل ساز - استادیار دانشگاه تربیت مدرس ، تهران
سعید جلیلیان - دانش آموخته کارشناسی ارشد علوم قرآن و حدیث دانشگاه تربیت مدرس تهران

عالمان بازار در طول حیات علمی خود تالیفات گسترده ای دارند. که یکی از راه های عمده شناخت افکار آنها، مراجعه به این آثار است. در این باب، آثار اولیه هر عالم می تواند کمک فراوانی به شناخت زیربنای فکری او نماید. علامه طباطبایی از جمله عالمان دینی است که در زمینه های مختلف دینی آثار فراوانی دارد. علامه در دهه چهارم حیات خود، تفسیری به نام (( البیان فی الموافقه بین الحدیث و القران)) نگاشته اند. این اثر، تفسیری ترتیبی است که تا آیه 57 سوره یوسف را در بر می گیرد و نگارنده با روش توصیفی - تحلیلی به بررسی این تفسیر از جنبه های گوناگونی مانند زمان آغاز و اتمام نگارش، ساختار کلی، منابع مورد استفاده، روش تفسیری پرداخته است. این تفسیر به صورت مختصر بر اساس روایات رسیده از معصومین (ع) در حدود 15 سال به نگارش درآمده است. عمده منبع نقل روایات البیان، کتب عیاشی، قمی، کافی و آثار شیخ صدوق هستند که علامه با واسطه تفسیر صافی از این منابع نقش کرده است. البیان مشتمل بر روش های تفسیری قرآن به قرآن و ادبی نیز است.

سید محمد حسین طباطبایی، البیان فی الموافقه بین الحدیث و القرآن، روش تفسیری، تفسیر قرآن به قرآن، تفسیر ادبی