فاطمه رحمان ستایش شیرازی - کارشناس ارشد زبان و ادبیات عرب،دانشگاه آزاد اسلامی واحد نجف آباد،ایران

ادبیات تطبیقی یا همسنجشی شاخهای از نقد ادبی است که از روابط ادبی ملل و زبانهای مختلف و از تعامل میان ادبیات ملتها با یکدیگر سخن میگوید؛ در اصطلاح، حوزهی مهمی از ادبیات است که به بررسی و تجزیه و تحلیل ارتباطها و شباهتهای بین ادبیات، زبانها وملیتهای مختلف میپردازدادبیات تطبیقی، از شاخههایی است که با رونق گرفتن نقد ادبی در قرن نوزدهم در فرانسه شکل گرفته است .میتوان گفت، شیوهی نوین پژوهش تطبیقی ادبیات در سدههای گذشته پدید آمده است. هرچند دربارهی اینکه چه کسی نخستین بار از این اصطلاح بهره برده است دادهی گویایی در دست نیست اما برخی، فرانسوا ویلمن را پیشگام در اینگونه پژوهشهای ادبی بهشمارآوردهاند.ادبیات تطبیقی تنها مجموعه ای از متون نیست، بلکه چشم اندازی است از بررسی و تحقیق درباره هر چیزی که بتوان گفت ادبیات است و کشف ارتباط آن با دیگر عناصر تشکیل دهنده یک فرهنگ. ملت ها از ادبیات یکدیگر الهام می گیرند و به نوعی ادبیات تطبیقی ابزاری است برای وانگری ادبیات جهان، دریچه ای است برای دیدن افکار و شنیدن حرفهای آدمها از هر رنگ و نژاد و زبان و ملیتی

ادبیات تطبیقی، اهمیت و ویژگی آن