علی اصغر حبیبی - دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه زابل، ایران
فاطمه طاهری کندر - کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه زابل، ایران
کبری چاکری حکمی - کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه زابل، ایران

نجیب محفوظ و صادق هدایت به عنوان دو نویسنده پرآوازه ادبیات معاصر عربی و فارسی پرچم دار مکتب ادبی رئالیسم با توجه به شرایط فردی و اجتماعی خود به بیان بحران نسل عصر خویش پرداخته اند و فضایی از نابسامانی ها و اوضاع آشفته زمان خویش را به تصویر کشیده اند. نگارندگان در این پژوهش با تأکید بر روش توصیفی- تحلیلی به بررسی و تطبیق چگونگی نمود عنصر داستانی کشمکش در مجموعه داستانخانه بدنام محفوظ و سگ ولگرد هدایت پرداخته اند. برخی از یافته های پژوهشی نشان داد که دو نویسنده در بکار بردن عنصر کشمکش اشتراک دارند. با این تفاوت که محفوظ برای بیان قضایای آزادی، عدالت و خیانت در جامعه مصر و مسائل جامعه بشری از عنصر کشمکش و درگیری های بیشتری بهره برده ولی آشنایی هدایت با مکاتب فکری غرب و عقب ماندگی ایران در گرایش او به یأس و ناامیدی مؤثر بوده است به همین خاطر کشمکش ذهنی و درونی در این مجموعه داستان بیشتر نمود پیداکرده است

ادبیات تطبیقی، خانه بدنام، سگ ولگرد، کشمکش