بررسی ابعاد تاثیر اندیشه های خیام بر اندیشه و شعر ایلیا ابوماضی

ادبیات تطبیقی یا همسنجشی ادبی، شاخه ای از نقد ادبی است که از روابط ادبی ملل و زبان هایمختلف و از تعامل میان ادبیات ملت ها با یکدیگر سخن می گوید؛ و در اصطلاح، حوزه ی مهمیاز ادبیات است که به بررسی و تجزیه و تحلیل ارتباط ها و شباهت های بین ادبیات، زبان ها وملیت های مختلف می پردازد. به طور کلی انواع تاثیرات زبانی و حوزه های پژوهش در ادبیاتفارسی، به دو بخش تقسیم می شود:الف: اثرگذارى ادبیات ایران بر دیگر ملتها. ب: تاثیر ادبیاتدیگر ملتها بر ادبیات فارسی.با توجه به اهمیت تحقیقات و پژوهش های تطبیقی این مقاله سعی دارد تا به بررسی میزان وابعاد تاثیر پذیری اندیشه های ایلیا ابوماضی از اندیشه های حکیم عمرخیام بپردازد. نتایج اینتحقیق حاکی از آن است که تاثیر اندیشه های خیام بر اندیشه ی ایلیا ابوماضی به دو صورت دراشعار وی بازنمود داشته است. گاهی این تاثیر به صورت مستقیم بوده و گاهی به صورت غیرمستقیم که از فحوای کلام فهمیده می شود. در ادامه به بررسی مهمترین زمینه های این تاثیرپذیریمی پردازیم.

کلیدواژه ها:

خیام ، ایلیا ابوماضی ، شعر ، ادبیات تطبیقی