بررسی تطبیقی جلوه های تعلیمی مدایح نبوی در شعر احمد شوقی و سعدی شیرازی

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 773

فایل این مقاله در 15 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

ICLCS01_022

تاریخ نمایه سازی: 12 تیر 1395

چکیده مقاله:

شعر تعلیمی یکی از انواع چهارگانه شعر در جهان به شمار می رود و آن شعری است که هدف اصلی سراینده ی آن آموزش است.یکی از موضوعاتی که شعر تعلیمی بدان میپردازد، سیره و سرگذشت و بیان وقایع مختلف تاریخی است، در این راستا مدایح نبویمی تواند در بسیاری از موارد در زمره ی اینگونه اشعار قرار گیرد و از آنجایی که سعدی شیرازی و احمد شوقی دو شاعر برجسته ایرانیو عربی، در این میدان اشعار زیادی از خود برجای گذاشته اند و به مسائلی همچون میلاد، معراج و ... پرداخته اند، ضروری می نماید کهوجوه اشتراک و افتراق دیدگاه هایشان مورد بررسی و ارزیابی قرار گیرد.لازم به ذکر است مقالات مشابه ی نیز در این زمینه همچون بررسی تطبیقی مدایح نبوی در شعر سعدی شیرازی و قصیده بردهبوصیری و بررسی تطبیقی مدایح نبوی در شعر جمالالدین عبدالرزاق و احمد شوقی به رشته تحریر در آمدهاند که البته هیچکدام بهمسئله جلوه های تعلیمی آن هم در شعر سعدی شیرازی و احمد شوقی نپرداخته اند. ازاینرو مقاله حاضر با روشی توصیفی و تحلیلی درنظر دارد تا به بررسی ابعاد مختلف شعر تعلیمی در گستره ی اشعار دو شاعر فوق بپردازد و در نهایت چنین نتیجه می گیرد که در مدایحاین دو شاعر از ابعاد سه گانه شعر تعلیمی فقط سیره و تاریخ یافت می شود و باوجود اینکه دو شاعر در موضوعاتی چون معجزات،معراج، فضایل و مناقب پیامبر گرامی اسلام (ص) تشابه دارند ولی احمد شوقی گستردهتر به مدح پیامبر (ص) پرداخته و از لحاظ کمیتنیز ابیات مدحی پیامبر در کلیات سعدی بیش از پنجاه بیت نیست و این در حالی است که ابیات مدحی احمد شوقی به 393 بیت می رسد.

نویسندگان

جواد غلامعلی زاده

استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه زابل

رضا اصغری

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی دانشگاه زابل

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اختری، طاهره، (1385)، سیمای پیامبر در شعر شوقی، مجله‌ی دانشکدهی ...
  • بیلو، صالح آدم، (02 20م)، حل الشعر التعلیمی www.iu.edu .sa/magazine/52) ...
  • شمیسا، سیروس، (1388ها، انواع ادبی، انتشارات فردوس، تهران. ...
  • شوقی، احمد، (2008م)، الشوقیات، دار الکتاب العربی، بیروت. ...
  • شیرازی، سعدی مصلح الدین عبدالله، (1379ه)، بوستان سعدی با شرح ...
  • شیرازی، سعدی مصلح الدین عبدالله، (137ه)، کلیات سعدی، محمدعلی فروغی ...
  • الفاخوری، حنا، (139ها، تاریخ ادبیات عربی، ترجمه عبدالحمید آیتی، توس، ...
  • علی صافی، حسین، (1971م)، لادب الصوفی فی مصر. دار المعارف ...
  • غلامعلی زاده، جواد، (1391ه)، تاملی در شعر تعلیمی، پژوهشگاه علوم ...
  • مالوف، لویس، (138ه)، فرهنگ المنجد عربی، محمد بندریگی (ترجم)، اسلامی، ...
  • محسنی نیا، ناصر، (1388ه)، بررسی تطبیقی مدایح نبوی در شعر ...
  • مدسی، ابوالحسن امین، (1383ه)، درآمدی تطبیقی بر مدائح نبوی شوقی ...
  • یلمه ها، احمد رضا، (1390ه)، بررسی تطبیقی اشعار تعلیمی فردوسی ...
  • نمایش کامل مراجع