حمید ساعدپناه - کارشناس ارشد معماری دانشگاه آزاد اسلامی پردیس علوم و تحقیقات کردستان سنندج ایران
وریا اساسی - دکتری معماری عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج وواحد بیجار

مدرنیته یکی از مهم ترین موضوعاتی است که طی چند سده اخیر عرصه های مختلف حیات بشری را تحت تاثیر خویش قرار داده و از ابتدای ظهورش، گروهی از اندیشمندان از موضع سنت به نقد آن پرداخته اند. تقابل سنت و مدرنیته، به ویژه در کشورهای سنتی چون ایران با پیشینه غنی فرهنگی، بسیاری از ابعاد زندگی مردم ، بالاخص معماری را تحت تاثیر خویش قرار داده است. از آن جا که برای واژگانی چون سنت و مدرنیته در آثار صاحبنظران در رشته های مختلف تعابیر متفاوتی شده است، بازشناسی این دیدگاه ها و تاثیرگذاری این تعاریف در عرصه معماری می تواند به درک بهتر این واژگان و تاثیرگذاری این دیدگاه ها در شکل گیری معماری، بالاخص معماری معاصر، منجر شود. در این پژوهش به تعریف سنت ، مدرنیته، بازشناسی آراء و نظرات اندیشمندان در این دو حوزه ، و سپس به بررسی میزان اثرگذاری این دو دیدگاه در ویژگی های معماری سنتی و مدرن پرداخته شده است. این تحقیق از لحاظ محتوا نوعی پژوهش کیفی است که در آن برای جمع آوری اطلاعات از روش کتابخانه ای و جهت تحلیل اطلاعات از روش استقراء و مقایسه استفاده شده است. با پژوهش در این زمینه می توان دریافت که خلق آثار معماری صرف الگوبرداری از معماری مدرن و عدم توجه به فرهنگ، سنت و اقلیم و ...، سبب ایجاد آثاری می شود که گاه نمی تواند با کاربر و محیط، ارتباط مناسب برقرار کند؛ و حتی ایجاد آثاری که تنها نگاه به معماری سنتی دارند بدون توجه به تکنولوژی و علم روز قطعا جوابگوی نیازها و عملکردهای جدید نخواهد بود

بافت تاریخی ، باززندهس ازی ، بازارهای سنتی ، مرمت ، سنندج