نورالله رحیمی - دانشجوی کارشناسی ارشد هوش مصنوعی علوم و تحقیقات بوشهر
مهرنوش بذرافکن - گروه کامپیوتر دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات بوشهر

در تلاش برای ساخت یک سامانه پردازش متون فارسی با مسائل و مشکلاتی مواجه میشویمکه بعضی در بیشتر زبا نها بروزکرده و برخی خاص زبان فارسی می باشند . در این نوشتار به چالشهای پیرامون پردازش متون فارسی و مشکلات خاص این زبان پرداخته ایم مواردی مانند مسئله شیوه های نگارش متفاوت , مسئله کسره ی اضافه نامرئی , مسئله ی ابهام , افعال مرکب و اصطلاحات و ... هدف این مقاله آشنایی با مشکلات موجود در پردازش این زبان و جلوگیری از اتلاف وقت پژوهشگران جوان حوزهپردازش زبان فارسی است. این مجموعه می تواند در ارائه طریق به پژوهشگرانی که هدفشان تحقیق در حوزه پردازش زبان فارسی است، کمک موثری باشد.

پردازش متون زبان طبیعی، سامانه ی پردازش و درک متون فارسی، ابهام زبان طبیعی ، پردازش زبان فارسی