نام تصویر و نقش آن در بازتاب عشق شیرین به خسرو
- سال انتشار: 1404
- محل انتشار: سومین همایش ملی نظامی، گنجینه حکمت ایران
- کد COI اختصاصی: NEZAMI03_031
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 46
نویسندگان
دانشگاه شیراز
چکیده
در عشق و عرفان ناز از آن معشوق و نیاز از آن عاشق است اما نظامی گنجوی به عنوان یکی از ارکان ادب پارسی معشوق را نیز نیازمند به عاشق میداند. بر همین اساس یکی از هدفهای بنیادی این جستار کشف و تحلیل نام تصویرهایی است که نظامی توانسته است به کمک آنها زبان خودکار را به سوی زبان ادبی بچرخاند تا هرچه زیباتر نیاز معشوق به عاشق را به اثبات برساند. روشها: این تحقیق به روش سندپژوهی و توصیف محتوا و با استفاده از ابزار گردآوری اطلاعات کتابخانه ای انجام شده است. حوزه پژوش این مقاله پنجاه بیت پیوسته از بخش نالیدن شیرین در جدایی از خسرو از منظومه خسرو و شیرین نظامی گنجوی است. یافته ها: بر اساس یافته های این پژوهش نظامی گنجوی با خلق ۱۹۱ نام تصویر برای ۱۰۰ مصراع هیچ مفهومی از عشق شیرین را در قالب زبان مکانیکی و حقیقی منتقل نکرده است بلکه با بهره گیری بیشتر از کنایه مجاز و استعاره مصرحه مرشحه در چارچوب عناصر انتزاعی و با استفاده بیشتر از ساختمان عبارت کنایی اسم ساده و ترکیب اضافی نام تصویرهایی زنده و پویا از نیاز معشوق به عاشق خلق کرده است. نتیجه گیری در سراسر منظومه خسرو و شیرین به ویژه صد مصراعی که به عنوان نمونه مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است در هر مصراعی که به دیده تحقیق نظر میشود نظامی سعی دارد تا به روشهای مختلف معادله پوسیده و سنتی نیاز عاشق و ناز معشوق را بر هم زند و نیاز دوسویه عاشق و معشوق را به اثبات برساند نظامی گنجوی در مسیر اثبات این مدعا با آفرینش نام تصویرهای متنوع و به کارگیری عناصر مادی و انتزاعی کلام را از پوشش زبان خودکار بیرون آورده و در جامه ای از واژگان و عبارت های ادبی و ملموس طبیعت پیرامون پوشانده است.کلیدواژه ها
نظامی گنجوی, خسرو و شیرین, نام تصویر, زبان خودکار, عشقمقالات مرتبط جدید
- چالش های حقوق شهروندی و فناوری های نوین کشف جرم
- مسئولیت مدنی شهرداری ها در نظام حقوقی ایران
- بررسی چالش ها و موانع حقوقی شرکت های تعاونی دانش بنیان با نگاهی به شرکت های تعاونی اتحادیه اروپا
- تاثیر فناوری آموزشی بر کیفیت یادگیری در مقطع ابتدایی
- Analysis of Citizenship Education in Iran's Curriculum and its Comparison with Other Countries
اطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.