نیم نگاهی به سفرنامه جهانگردان و دروغ های سفر

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 62

فایل این مقاله در 12 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

CLCA04_036

تاریخ نمایه سازی: 10 شهریور 1404

چکیده مقاله:

یکی از زیباییهای کار پژوهش دریافت تازه امروزیان از سرگذشت پیشینیان است. با گفتگو و بازتاب نوشته هاست که درستی و نادرستی رخدادهای تاریخی آشکار می شوند. این تاریخ چه در تاریکی هزاره ها ریشه داشته و چه در باره دویست یا سیصد سال گذشته باشد، چراغ راه آینده است. شادروان «کمیساروف ایرانشناس و زبانشناس روسی که استاد دانشگاه دولتی سن پترزبورگ و عضو آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی بود، می گوید برای فراگیری هر زبان باید عاشق فرهنگ صاحبان آن زبان بود. این گفته کمیساروف به درستی در باره تاریخ نویسان نیز اگر انگیزه سیاسی در کار نباشد صدق می کند. واژگان کلیدی: سفرنامه، جهانگردان، شاخاب پارس، هرمز، صفوی. انگلیسی ها تا مدت ها در ایران «بی» را مخفف بنزین و «پی» را مخفف پارس به مردم ایران یاد داده بودند ولی این ملت در روزگار دولت ملی دکتر محمد مصدق در سایه ی دو سال آزادی پی برد. بی پی مخفف «بریتیش پترولیوم» است نه بنزین پارس. تا آنجا که نگارنده در سرگذشتهای تلخ و شیرین نیاکانی غور کرده به درستی بر یک چیز آگاهی یافتم که ملت ایران رویدادهای تاریخی خود را در کتاب های تاریخ بایگانی نکرده بلکه تاریخ را در شعرهایش بیان کرده و این نیز مدیون حافظه بوده که سرگذشت ها را سینه به سینه نقل و به عصر الکترونیک آورده است.

نویسندگان

محمود دهقانی

دکتری هنر و معماری از دانشگاه تکنولوژی سیدنی استرالیا