بررسی تطبیقی مفهوم و کارکرد مجاز مرسل در ادبیات عربی و فارسی با تاکید بر انواع علاقات بلاغی

  • سال انتشار: 1404
  • محل انتشار: دهمین کنفرانس بین المللی علوم انسانی، حقوق، مطالعات اجتماعی و روانشناسی
  • کد COI اختصاصی: HLSPCONF10_087
  • زبان مقاله: فارسی
  • تعداد مشاهده: 67
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

محمد فاضل عظیمی

محصل سطح ۴ حوزه علمیه قم

سید محمد جواد سیدی فضل اللهی

طلبه مرکز مدیریت حوزه علمیه قم

سید مهدیار فدای حسین

طلبه مرکز مدیریت حوزه علمیه قم

سید محمدحسین رهنمایی

طلبه مرکز مدیریت حوزه علمیه قم

چکیده

مجاز مرسل به عنوان یکی از مهم ترین ابزارهای بیانی در علم بلاغت، جایگاه ویژه ای در متون کلاسیک عربی و فارسی دارد. این پژوهش با رویکردی تطبیقی و روش توصیفی–تحلیلی، به بررسی ساختار مفهومی و کارکردهای این نوع مجاز در دو سنت ادبی عربی و فارسی می پردازد. یافته های پژوهش نشان می دهد که ساختار بلاغی مجاز مرسل در هر دو زبان، علی رغم تفاوت های ظاهری، از منطق و اصول مشترکی پیروی می کند و از نظر کارکرد ادبی و زیبایی شناختی، شباهت های بنیادینی دارد. این هم گرایی می تواند زمینه ساز تدوین نظریه ای تطبیقی در بلاغت اسلامی و ارتقای آموزش بین زبانی در حوزه علوم ادبی باشد.

کلیدواژه ها

بلاغت, مفهوم, مجازمرسل, تطبیق, ادبیات

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.