بررسی جایگاه جراید برلنی ها در مهندسی زبان در ایران
- سال انتشار: 1403
- محل انتشار: دوفصلنامه زبان و ادبیات فارسی، دوره: 32، شماره: 97
- کد COI اختصاصی: JR_JPLL-32-97_005
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 62
نویسندگان
Birjand University
Birjand University
Birjand University
Birjand University
چکیده
یکی از بحثانگیزترین اصلاحات در فرآیند مدرنسازی اصلاح زبانی است؛ ازاینرو، مهندسی زبان یکی از بخشهای مخاطرهآمیز آزمایشگری اجتماعی سیاسی در هر کشور به شمار می آید. در ایران، برلنیها برای اولین بار اصلاحات زبان فارسی را مطرح کردند. این حلقه فصل مهمی از تاریخ روشنفکری در ایران محسوب میشوند. آنان در زمانی کوتاه با فعالیت های خود در ایران و در اروپا، با انتشار مجلهها و رسالهها و با تشکیل محافل بحث و گفتوگو، مهمترین گروه فعال روشن فکران مهاجر ایران را در دوره معاصر پدید آوردند. بررسی جراید برلنیها اتخاذ رویکرد آسیبشناسانه آنها را در مسائل زبانی درکنار راهکارهای عملی و اصلاحی در این عرصه نشان می دهد. جراید برلنی ها با طرح چالشهای زبان فارسی و پرهیز از افراط و تفریط و اتخاذ مشی اعتدالی به انتقاد از شیوههای پاک سازی و اصلاح زبان فارسی پرداختند. با توجه به جایگاه موثر برلنیها و جراید آنها در فرآیند اصلاحات زبانی ایران، مقاله پیش رو با روش توصیفی-تحلیلی به تبیین جایگاه این جراید در مهندسی زبان در ایران میپردازد.کلیدواژه ها
Language Engineering, The Berliners’ Journals, Iranshahr, Kaveh, The Letter of Farangistan, مهندسی زبان, جراید برلنیها, ایرانشهر, کاوه, نامه فرنگستاناطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.