آوازهای مذهبی مانویان ایرانی در آسیای مرکزی؛ پژوهشی متن شناسانه بر پایه قطعه دستنویس های مجموعه تورفان در برلین

  • سال انتشار: 1403
  • محل انتشار: دوفصلنامه پژوهش های ادیانی، دوره: 12، شماره: 24
  • کد COI اختصاصی: JR_ADYAN-12-24_005
  • زبان مقاله: فارسی
  • تعداد مشاهده: 57
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

محمد شکری فومشی

استادیار گروه ادیان شرق، دانشکده ادیان، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران

امیر امیرگان

دانشجوی دکتری ادیان ایرانی، دانشکده ادیان، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران

مهدی علمی دانشور

استادیار گروه ادیان شرق (ادیان غیرابراهیمی)، دانشکده ادیان، دانشگاه ادیان و مذاهب، قم، ایران

چکیده

مقاله حاضر به بررسی کمی و کیفی نغمه های مذهبی و متون آوازی مانویان ایرانی ساکن در آسیای مرکزی می پردازد که در یکی از آنها با شناسه M۷۹۷ بازتاب پیدا کرده است. دست نوشته های این نغمه ها که در آستانه سده بیستم در واحه تورفان واقع در ایالت شین جیان چین کشف شده اند، نشان می دهند که مانویان در مانستان های خویش ترانه ها و آوازهایی داشتند که آنها را در قالب گروه همسرا و دسته جمعی می خوانده اند. در این نوشتار می کوشیم نشان دهیم متن های آوازی مانوی چه اهمیتی در مطالعات دینی داشتند؟ از چه ساختاری پیروی می کردند؟ چه ویژگی هایی داشتند؟ به چه زبان هایی تولید شدند؟ و درنهایت آنها را چگونه باید تفسیر کرد؟ این تجزیه و تحلیل، رویکردی متن شناختی دارد و گاهی بنا بر ضرورت وارد حوزه زبان شناسی تاریخی نیز می شود. در این مقاله می کوشیم تا آنجا که قطعه فارسی میانه - پارتی M۷۹۷ و دیگر مستندات اجازه می دهند به پرسش های پیش گفته پاسخ دهیم.

کلیدواژه ها

متون آوازی مانویان, نظام موسیقایی مانوی, قطعه فارسی میانه پارتی M۷۹۷, دین مانوی, مجموعه تورفان

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.