بررسی و مقایسه روشهای آموزش زبان روسی به عنوان زبان دوم

  • سال انتشار: 1403
  • محل انتشار: دومین همایش بین المللی موقعیت زبان روسی در ایران و نگاه به اوراسیا
  • کد COI اختصاصی: IERF02_016
  • زبان مقاله: فارسی
  • تعداد مشاهده: 101
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

مجید استیری

استادیار و عضو هیئت علمی گروه زبانهای خارجی دانشگاه گنبد کاووس

کامیاب گل محمدی دریاکناری

دانشجوی کارشناسی گروه زبان روسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه گنبدکاووس، گلستان، ایران

چکیده

یکی از مسائل گستردهی یادگیری زبان روسی به عنوان یکی از زبانهای پیچیده جهان، ویژگی های صرفی این زبان است که همواره برای زبانآموزان خارجی ، به خصوص ایرانی ها، به عنوان یک چالش بسیار پیچیده مطرح می شود. هدف اصلی این مقاله ، بررسی و آزمایش روشهای مختلف آموزش زبان دوم است تا بهترین و مفیدترین روش آموزش زبان دوم، به ویژه زبان روسی ، را به اساتید و متخصصین ارائه دهد. نتایج پژوهش بیانگر آن است که به منظور آموزش زبان روسی به عنوان زبان دوم، بهترین رویکرد ادغام دو روش دستور - ترجمه و سمعی - شفاهی است . این دو روش با تضادی که نسبت به یکدیگر دارند، به صورت کامل مکمل دیگری هستند و روش آموزشی که متشکل از این دو روش باشد، زبان آموزان را تا بهترین سطح در زبان خارجی یاری می کند.

کلیدواژه ها

زبان دوم، زبان روسی ، آموزش زبان، مشکلات یادگیری زبان، زبان آموزان

مقالات مرتبط جدید

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.