تحلیل گفتمان جایگاه زن در ضرب المثل های ترکی
- سال انتشار: 1397
- محل انتشار: دوماهنامه فرهنگ و ادبیات عامه، دوره: 6، شماره: 19
- کد COI اختصاصی: JR_CGLMO-6-19_004
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 91
نویسندگان
M.A student/Guilan university
استادیار زبان شناسی دانشگاه گیلان
استادیار زبان شناسی دانشگاه گیلان
چکیده
این مقاله در چارچوب تحلیل گفتمان انتقادی و بر اساس الگوی فرکلاف به تحلیل و تفسیر جایگاه زن در ضربالمثلهای ترکی پرداخته است. هدف از تحقیق کیفی حاضر دستیابی به چگونگی بازنمایی زن در ضربالمثل های ترکی است. جامعه آماری این مطالعه ۱۶۶ ضربالمثل ترکی با موضوعیت زن است که به شیوه هدفمند از کتابهای ترکی حکمت لی مثل لر (سرودلیر، ۱۳۹۳) و برگزیده اصطلاحات و ضربالمثلهای ترکی قشقایی (استوار، ۱۳۹۲) جمع آوری شد. یافتهها نشان میدهد که تقریبا تعداد بازنمایی های مثبت و منفی از زن در ضربالمثلهای ترکی به یک میزان است؛ اما در بیشتر موارد تصویری که از زن ارائه میشود، تصویری خنثی و عاری از هرگونه ارزشگذاری است. تبعیض و نابرابری جنسیتی در ضربالمثل های ترکی بهندرت دیده میشود. قدرت نهتنها بین زن و مرد؛ بلکه بین زنان نیز براساس نقشی که در خانواده ایفا میکنند، تقسیم شده است.کلیدواژه ها
Proverb, gender, woman´s representation, Turkish, critical discourse analysis, Fairclough´s model, ضرب المثل, جنسیت, بازنمایی زن, ترکی, تحلیل گفتمان انتقادی, الگوی فرکلاف.اطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.