تاملی بر روایت کردی شمقال و رستم و مقایسه آن با داستان رستم و شغاد

  • سال انتشار: 1393
  • محل انتشار: دوماهنامه فرهنگ و ادبیات عامه، دوره: 2، شماره: 4
  • کد COI اختصاصی: JR_CGLMO-2-4_004
  • زبان مقاله: فارسی
  • تعداد مشاهده: 83
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

احمد گلی

دانشگاه شهید مدنی آذربایجان

سید آرمان حسینی آبباریکی

دانشگاه شهید مدنی آذربایجان

چکیده

شاهنامه فردوسی اثری گران قدر در تاریخ ادب فارسی است که شاعران و نویسندگان بسیاری در مقام نظیره گویی و تقلید از آن برآمده­اند. شاعران کرد نیز همچون سخنوران دیگر اقوام ایران زمین، داستان های مختلف شاهنامه را گاه ترجمه و گاه با ابداعاتی بازآفرینی کرده­اند. بی تردید معرفی و تامل در منظومه­های پهلوانی پس از شاهنامه، می تواند پرده از برخی مسائل مبهم این اثر سترگ بردارد و در تقویت روحیه وحدت بخشی و ایران­دوستی قومیت­های ایران موثر باشد. در این پژوهش نخست منظومه شمقالو رستم کردی معرفی، سپس با داستان رستم و شغاد شاهنامهو روایت­های تاریخ ­ثعالبی، طومار نقالی شاهنامه، هفت­لشکر و فردوسی نامه انجوی شیرازی مقایسه و سنجیده می شود.

کلیدواژه ها

Shahmghal and Rostam, Shahnameh, Salby's history, Toomar Naghali Shahnameh, Haft Lashkar, Ferdowsinameh, شمقال و رستم، شاهنامه، تاریخ ثعالبی، طومار نقالی شاهنامه، هفت لشکر، فردوسی نامه

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.