بررسی فرهنگی استعاره های ساختاری خشم در گویش دشتی
- سال انتشار: 1403
- محل انتشار: دوماهنامه فرهنگ و ادبیات عامه، دوره: 12، شماره: 58
- کد COI اختصاصی: JR_CGLMO-12-58_006
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 71
نویسندگان
PhD candidate of Persian Language and Literature, University of Hormozgan, Bandarabas, Iran.
Associate Professor of Persian Language and Literature, University of Hormozgan, Bandarabas, Iran.
Associate Professor of Persian Language and Literature, Shiraz University, Shiraz, Iran.
Associate Professor of Linguistics, University of Guilan, Rasht, Iran.
چکیده
هدف از این مطالعه بررسی ساختار مفهومی استعاره هایی است که مقوله عاطفی خشم را در گویش روزمره منطقه دشتی مفهوم سازی می کنند. بنیان های نظری این مطالعه در بررسی و تحلیل استعاره ها رویکردی است که لیکاف و جانسون (۱۹۸۰) درباره ساختار مفهومی استعاره ها و همچنین کوچش (۲۰۰۵) درخصوص نقش الگوهای فرهنگی در مفهوم سازی استعاری مطرح می کنند. این مطالعه از روشی بهره می گیرد که استفانویچ (۲۰۰۶) تحت عنوان تحلیل الگوی استعاری پیشنهاد می دهد. بدین منظور از طریق گفت و گو با تعداد ۴۵ نفر از گویشوران (۴۰ ساله و بالاتر) منطقه دشتی و همچنین مشاهده طبیعی رفتارهای زبانی گویشوران این منطقه، عبارت های زبانی ای که ساختار مفهومی حوزه مقصد خشم را به دست می دهند، فراهم شد و مورد بررسی و تحلیل قرار گرفت. داده های به دست آمده از این مطالعه نشان می دهد که هر چند ساختار مفهومی خشم در گویش دشتی عمدتا تحت تاثیر عواملی است که مربوط به زمینه های مشترک همگانی است، با وجود این، کاربرد حوزه های مبدا متفاوت و تفصیل های متمایزی که در موارد قابل توجهی از مفهوم خشم در این گویش به دست داده می شود، تاثیر عواملی را به روشنی نشان می دهد که از تجارب اقلیمی و فرهنگی گویشوان این منطقه برمی خیزد.کلیدواژه ها
Conceptual metaphors, Dashti dialect, anger., استعاره مفهومی, خشم, گویش دشتی.اطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.