همپایه سازها در زبان فارسی
عنوان مقاله: همپایه سازها در زبان فارسی
شناسه ملی مقاله: JR_LS-11-19_001
منتشر شده در در سال 1403
شناسه ملی مقاله: JR_LS-11-19_001
منتشر شده در در سال 1403
مشخصات نویسندگان مقاله:
الهام خزاما - دانش آموخته کارشناسی ارشد زبان شناسی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.
مژگان همایون فر - دانش آموخته دکتری زبان شناسی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.
خلاصه مقاله:
الهام خزاما - دانش آموخته کارشناسی ارشد زبان شناسی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.
مژگان همایون فر - دانش آموخته دکتری زبان شناسی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران.
در پژوهش حاضر، همپایگی در زبان فارسی در دو گونه فارسی نوشتاری رسمی و فارسی محاورهای غیررسمی بررسی شده تا بسامد وقوع و توزیع هریک از انواع همپایه سازهای زبان فارسی در این دو گونه زبانی تعیین شود. با بررسی آمار به دست آمده و تفاوت کاربرد همپایه ساز در زبان فارسی گفتاری/ محاورهای و نوشتاری/ رسمی می توان گفت که گونه محاوره ای، تمایل بسیاری هم به ساخت همپایگی ناآشکار و هم به کاربرد ساخت وابستگی در مقابل ساخت پیوستگی یا همپایگی دارد. دستاورد دیگر پژوهش حاضر، قراردادن /bâ/ «با» در دسته همپایه سازهای عطفی زبان فارسی بوده است. نگارندگان آزمون جایگزینی را برای نظریه خود ارائه دادهاند؛ یعنی با جایگزینی به جای /bâ/ «با» در ساخت های همپایه و باتوجه به تغییرنکردن چشمگیر معنای ساخت نشان دادند که می توان /bâ/ «با» را همپایه ساز زبان فارسی در نظر گرفت. این نتیجه گیری زبان فارسی را در رده زبان های /bâ/ «با» قرار می دهد که در کنار زبان های دو رده زبانی جهانی از منظر همپایگی هستند.
کلمات کلیدی: همپایگی, همپایه ساز ربطی, فصلی و نقضی, همپایه ساز تک حرف ربطی, دوحرف ربطی و چندحرف ربطی
صفحه اختصاصی مقاله و دریافت فایل کامل: https://civilica.com/doc/2008396/