بررسی تابوی زبانی و واژگان اهریمنی در فرهنگ ایرانی

  • سال انتشار: 1396
  • محل انتشار: مجله زبان فارسی و گویش های ایرانی، دوره: 2، شماره: 2
  • کد COI اختصاصی: JR_ZABG-2-2_003
  • زبان مقاله: فارسی
  • تعداد مشاهده: 193
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

علی تسلیمی

دانشیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه گیلان

اقبال تسلیمی

کارشناس ارشد آموزش زبان فارسی، دانشگاه پیام نور

چکیده

بسیاری از اندیشمندان حوزه­های علوم انسانی چون مردم­شناسی، روان­شناسی، جامعه­شناسی و زبان شناسی به تابوهای زبانی و واژگان اهریمنی، به خاطر ارزش­های اخلاقی و فرهنگی آن توجه کرده­اند. تابو منعی است در برابر نیروی سترگ، که هم مقدس است و هم نامقدس، و نیز در جامعه شناسی زبان، واژه­هایی است که کاربرد آنها ممنوع و مایه شرم و بیزاری است. اندیشمندانی چون فردیناند دو سوسور و کلود لوی- استراوس به تقابل­های دوگانه ساختاری پرداخته­اند و می توان نظرات آنها را در امور مقدس و نامقدس، زیبا و زشت، و اهورایی و اهریمنی گسترش داد. در فارسی باستان و میانه، واژگان ناهنجار برای اهریمنان و واژگان خوب برای اهوراییان به کار می رفت. در فارسی دری نیز برخی واژه ها برای اهریمنان به کار می رفته که با این کار، گاه زهر بدزبانی آن برای مردمی که با واژگان اهریمنی ناآشنا بودند گرفته می شد. قلمرو کار مقاله، نمونه­وار شامل فرهنگ افسانه­ای و مردمی ایران می­گردد و روش پژوهش تحلیلی و برپایه نظریه تقابل­های دوگانه است.

کلیدواژه ها

تابو, واژگان اهریمنی, دوگانگی, زبان بیگانه, فرهنگ ایرانی

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.