اطلس زبانی استان بوشهر و تعیین مرز همگویی واژگانی

هدف از پژوهش حاضر، ترسیم اولین اطلس زبانی استان بوشهر است. اطلس زبانی مجموعه ای از نقشه هاست که برای تعیین محدودیت های زبانی روی پهنه جغرافیا تدوین می شود. داده های این پژوهش، براساس پرسشنامه اطلس ملی زبانی ایران (پرمون، ۱۳۸۵) که حاوی ۱۰۵ واژه و ۳۶ جمله است و نیز، مصاحبه با گویشوران حدود ۵۰۰ روستای استان بوشهر جمع­آوری شده است. در ابتدا، مصاحبه­ها براساس حروف آوا نگاری بین­المللی (I.P.A.) آوانویسی و تجزیه و تحلیل شد. همچنین سعی گردید واژگانی که بیشترین و کمترین تنوع گویشی را در میان گویش­های استان بوشهر دارند، ترسیم شود. در این پژوهش تنوعات گویشی هر واژه و جمله­ بر روی نقشه های استان بوشهر به صورت گرافیکی و با رنگ های مختلف قابل مشاهده است. در پایان به بررسی و تحلیل تنوعات گویشی استان بوشهر پرداخته شده و سپس به تبیین و توجیه علمی این اتفاقات زبانی پرداخته شده است.

کلیدواژه ها:

اطلس زبانی ، استان بوشهر ، گویش شناسی ، مرز همگویی واژگانی