زهره سادات ناصری - استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشگاه شهید چمران اهواز-ایران
فاطمه احمدی نسب - استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشگاه شهید چمران اهواز-ایران

قلب نحوی به گوناگونی آرایش واژگانی در جمله های زبان اشاره می کند. این فرایند، در زبانهایی دیده می شود که دارای آرایش واژگانی آزاد هستند. قلب نحوی انواع مختلفی دارد، قلب نحوی نزدیک و قلب نحوی دور. نظام محاسباتی در برنامه کمینه گرا فرایندهایی از جمله ادغام را در بردارد که بر عناصر واژگانی اعمال می شود تا واحدهای نحوی بزرگتری تشکیل شود. برنامه کمینه گرا بر این فرض بنا نهاده شده که دستور جهانی به منزله یک طرح کامل است به این معنا که تنها دربرگیرنده ضروریاتی است که نیاز مفهومی و فیزیکی (آوایی ، واجی ) انسان را برآورده می کند. در پژوهش حاضر تاثیر معنایی قلب نحوی با توجه به روابط سیطره و مرجع گزینی مورد بررسی قرار می گیرد. همچنین بررسی قلب نحوی دور و محدودیت های جزیره از دیگر اهداف این مطالعه است . یافته ها نشان می دهد زمانی که پرسشواژه ها تحت تاثیر منفی سازی قرار می گیرند، قلب نحوی ممانعت ایجاد می کند. براین اساس، نشان داده می شود که قلب نحوی ارزش صدق جملات را تغییر می دهد و اثرات ممانعت و مسدود شدن را حل می کند. همچنین سیطره تنها به واسطه حرکت آشکار مشخص می شود. از دیگر نتایج این است که قلب نحوی تحت تاثیر محدودیتی است که از قلب نحوی دور ممانعت می کند و با محدودیت های جزیره در حرکت های عملگر در فاصله طولانی متفاوت است . در مقایسه قلب نحوی دور با حرکت عملگر در فاصله دور این نتیجه حاصل می شود که قلب نحوی دور از این نوع محدودیت که جلوی حرکت عملگر در فاصله دور را می گیرد، مصون است .

قلب نحوی ، زبان فارسی ، برنامه کمینه گرایی .