میر قاسم جعفرزاده - Associate Professor, Law Faculty of Shahid Beheshti University, Tehran, Iran
عصمت گلشنی - Assistant Professor,Law Department, Imam Sadiq University, Tehran, Iran
سید مهدی حسینی مدرس - Graduated from Shahid Beheshti University with a PhD in Private Law,Tehran, Iran

هرگاه دعوایی ناشی از تحریم های وضع شده توسط کشورثالث بین طرفین یک قرارداد به مرجع حل اختلاف ارجاع شود، مرجع رسیدگی کننده فقط در صورتی می تواند در چهارچوب «قواعد آمره برتر» این تحریم ها را بر قرارداد و تعهدات طرفین اعمال کند که سه شرط مهم محقق باشد: «شایستگی اعمال تحریم»، «رابطه نزدیک بین قرارداد مورد اختلاف وکشور واضع تحریم» و «تفوق حکم­به اثربخشی به تحریم بر نادیده­گرفتن تحریم». عدم تحقق هریک از این شروط مانع اعمال تحریم های وضع شده توسط کشور ثالث می­گردد. این تحقیق به این پرسش پاسخ می­دهد که «شرط شایستگی اعمال» در تحریم های وضع شده ازسوی کشورهای­ثالث و معیارهای موثردر احراز آن چیست؟ زمانی تحریم های وضع شده توسط کشور ثالث به­عنوان یک قاعده آمره برتر شایسته اعمال است که هدف و موضوع تحریم توجه­به آن­را ایجاب­کند. یعنی بر­اساس استانداردهای کشورمقر(دررسیدگی­های دادگاهی) و استانداردهای قابل قبول ازنظر جامعه بین­المللی (در رسیدگی­های ­داوری) منافع تامین شونده به وسیله تحریم­ها باید «مشروع و شایسته حمایت» باشند، همچنین تحریم باید ابزاری «ضروری» و «متناسب» برای دستیابی­ به هدفش باشد.

sanctioned imposed by a third country, the proportionality of sanctions to its purposes, the necessity for applying a sanction, overriding mandatory rules, the legitimacy of purpose of a sanction, object and purpose of a sanction., تحریم وضع شده توسط کشور ثالث, تناسب تحریم با هدف آن, ضرورت اعمال تحریم, قواعد آمره برتر, مشروعیت هدف تحریم, هدف و موضوع تحریم.